实绩指标造句
造句与例句
手机版
- ومع أن اللجنة الاستشارية تلاحظ الجهود المبذولة لتقديم مجموعة من مؤشرات الأداء الخاصة بركيزة النمذجة، فإنها ترى أن صياغة المؤشرات متفاوتة وتفتقر إلى الخصوصية وأهداف الأداء والمعلومات المرجعية.
行预咨委会注意到为模块化支柱提出一套业绩指标的努力，但认为指标的拟订不平衡，而且缺乏特性、实绩指标和基线资料。 - ومن المرجح أن يتأثر رضا العملاء عن نوعية الخدمات المذكورة، وألا تتحقق أهداف الأداء للبرنامج الفرعي 3 (ب) ' 1`، والبرنامج الفرعي 4 (ج) والبرنامج الفرعي 5 (د).
上述服务的用户满意度可能受到影响，可能无法实现次级方案3(b)㈠、次级方案4(c)和次级方案5(d)的实绩指标。 - وينبغي أيضاً أن ترِد على نحو أوضح الإنجازاتُ المتوقعة ومؤشرات الإنجاز والنواتج ومهام المركز اللوجستي في الأطر القائمة على النتائج، إلى جانب الأهداف المتعلقة بالأداء والمعلومات المرجعية وأسس المقارنة ذات الصلة.
后勤中心的预期成绩、绩效指标、产出和职能也应当连同相关实绩指标、基线资料和基准，更清楚地反映在成果框架中。 - وقد اشتركت تلك الوحدة مع الاتحاد الأفريقي في وضع خطة عمل. ولكن خطة العمل تفتقر إلى أهداف دورية للأداء لكي تمكِّـن من الرصد المرحلي للتقدم المحرز وللنجاح في إنجاز وتنفيذ البرنامج.
该股与非洲联盟共同拟订一项行动计划，但其中没有定期实绩指标，以便能够临时监测进展情况，并成功完成和实施该方案。 - وإزاء هذه الخلفية، اقترح المشاركون أن يقوم منتدى التعاون الإنمائي بدعم عملية للمضي قدما في وضع وتشذيب مبادئ توجيهية وأهداف أداء مجدية لآليات المساءلة المتبادلة وشفافية المعونات، الوطنية والدولية.
在此背景下，一些与会者建议，发展合作论坛应支持一个进程，以进一步制订和完善国家和国际相互问责和援助透明机制的指导原则和有意义的实绩指标。 - وبفضل الأخذ التدريجي بالإدارة القائمة على النتائج كأداة إدارية، تسنى للمنظمة ضمان أن تسهم جميع أنشطتها في تحقيق غاياتها الاستراتيجية وأن يتم تقييم نتائج الأنشطة بانتظام قياسا على الغايات وعلى المؤشرات المستهدفة.
通过逐步实施作为一种管理工具的按成果管理制，本组织得以确保其各项活动都有助于实现其战略目标，并根据目标和实绩指标系统地评估活动成果。 - ورابعا، يحظى أيضا مبدأ الملكية الوطنية والحاجة إلى تعاون إنمائي مبسط ومتسق بقبول تام حاليا، ويرجع الفضل في ذلك إلى إعلان باريس التاريخي لعام 2005 المتعلق بفاعلية المعونة وأهدافه المحددة وأرقام أدائه المستهدفة.
第四，凭借具有里程碑意义的2005年《援助实效问题巴黎宣言》及其具体目标和实绩指标，现已完成接受国家自主原则，同意需要简便、统一的发展合作。 - وبنهاية سنة 2013 تم بلوغ، أو تجاوز، نسبة 90 في المائة من أهداف الأداء، وتمت مواءمة وثائق الميزانية بالكامل مع الخطة الاستراتيجية لفترة الست سنوات 2014-2019.
至2013年年底大约90%的实绩指标已经达到或超过。 两年期战略框架和工作方案以及2014-2015两年期预算文件完全符合2014-2019年六年期战略计划。 - غير أنه يتعين أن تكون اللامركزية مصحوبة بأهداف أداء مرسومة بعناية، بغية الحيلولة دون استبعاد الفئات التي يكون استهدافها أكثر صعوبة، كما لا ينبغي أن تتم على حساب تكامل خدمات التوظيف، أي من خلال المراكز الشاملة مثلا.
但是，在实行分散管理时，应该仔细设定实绩指标，防止将较难锁定的群体排除在外，而且不应影响综合就业服务，例如，通过综合信息中心提供的服务。 - (ط) يحتاج منتدى التعاون الإنمائي إلى المضي قدما في وضع وتشذيب مبادئ توجيهية وأهداف للأداء للمساءلة المتبادلة والشفافية في المعونات كي ينظر فيها جميع أصحاب المصلحة، وذلك وفقا للأهداف الشاملة المتعلقة بكمية المعونات وفعاليتها؛
(i) 发展合作论坛需要依照关于援助数量和实效的全球目标，进一步制订和完善相互问责制和援助透明度方面的各项指导原则和实绩指标，供所有利益攸关方审议；
如何用实绩指标造句，用实绩指标造句，用實績指標造句和实绩指标的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。