子集造句
造句与例句
手机版
- كما أُشير إلى إمكانية تقسيم استعراض مؤشرات التأثير وموجزات التصحر وتردي الأراضي والجفاف إلى شقين خلال فترة إبلاغ واحدة مدتها أربع سنوات.
还有人提到将审评分为影响指标和荒漠化、土地退化和干旱概况两个子集的可能性。 - ومنطق التنافس بين الدول هو الذي أدى إلى منطق سباق التسلح ونظرية الردع التي لا تمثل سوى فرع لذلك المنطق.
国家间敌对的逻辑导致军备竞赛的逻辑和威慑理论，而威慑理论只是这种逻辑的一个子集。 - وعلى مدى العقدين الماضيين، أدى تحرير التجارة وحراك رأس المال، إلى تآكل اﻷجور المجزية لوظائف العمال الذكور في صناعات مركزة كانوا راسخين فيها.
过去20年间,贸易自由化和资本流动性侵蚀了男子集中的行业蓝领工人较高的工资。 - The National Development Strategy outcomes and targets are themselves a subset of those contained in 14 comprehensive sector strategy reports.
《国家发展战略》成果和指标本身就是14份综合部门战略报告所载的那些目标的一个子集。 - ونتيجة للخطوة 1، تستخرج مجموعة فرعية من المشاريع أو الأنشطة التي يمكن أن تكون لها صلة بالاتفاقية من مجموع حافظة البلد أو المنظمة.
作为步骤1的结果，从整个国家或组织的项目总集中提取出可能相关的项目或活动子集。 - وعلى كل وحدة أن تتعهّد الفئة الفرعية للمخاطر المتصلة بها ضمن سجل المخاطر، مع تبيان أي تغييرات ذات بال تطرأ في بيئة المخاطر.
每一个单位地点均应在风险登记册内维持相关风险子集，反映风险环境的任何相关变化。 - ومن هذه المجموعة، حُدد 40 مؤشراً كمجموعة فرعية ممكنة لقياس تنفيذ إطار نقل التكنولوجيا بموجب الاتفاقية (انظر النص الوارد في الإطار أدناه).
从中确定了40项指标为可能的子集，以衡量《公约》之下技术转让框架的执行情况(见下框)。 - وقيل إن ادراج الجماعات اﻻرهابية في عداد منتهكي حقوق اﻹنسان سيكون خطيراً وسيكون بمثابة تبرير ﻻنتهاكات حقوق اﻹنسان التي ترتكبها الحكومات.
把恐怖分子集团定性为侵犯人权者将是危险的，这有可能等于给政府犯下违反人权行为留下某种借口。 - 65- ولذلك، أجرى الممثل الخاص دراسات لمجموعة فرعية من الكيانات التجارية لتحديد رؤيتها لمسؤولية الشركات ومساءلتها في مجال حقوق الإنسان.
因此，特别代表对工商实体的子集进行了研究，以确定它们是如何理解人权方面的公司责任和问责制的。 - (أ) العمل بانتظام على إدراج مفهوم التعليم من أجل التنمية المستدامة في السياسات التعليمية التي تُعنى بقطاع التعليم برمته أو بفرع من فروعه.
(a) 将教育促进可持续发展系统地纳入涵盖整个教育部门或教育部门某个子集的各项教育政策。
如何用子集造句，用子集造句，用子集造句和子集的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。