妇女贫穷造句
造句与例句
手机版
- وفي ضوء الطابع المتعدد الوجوه لفقر المرأة فإن الاستجابات لا بد وأن تكون بنفس القدر متعددة الأبعاد والقطاعات.
鉴于妇女贫穷的多面性，也必须同样从诸多方面采取按因素划分的应对措施。 - ترسي ١٣ من بين ٢٠ خطة عمل واستراتيجية وطنية سياسات وبرامج للقضاء على الفقر في صفوف النساء.
在20个国家行动计划和战略中有13个规定了消灭妇女贫穷问题的政策和方案。 - وهي ملتزمة بتمكين المرأة، أوﻻ عن طريق القضاء على فقر المرأة والنهوض بها في الحياة اﻻقتصادية.
以色列已经作出承诺,要赋予妇女权力,首先通过消除妇女贫穷和提高妇女经济地位。 - وناقشت المسائل المتعلقة بالزراعة وإدارة الأراضي والنمو الاقتصادي، واتخذت عدة قرارات أكدت على جملة أمور منها الحاجة إلى معالجة فقر النساء.
会议通过几项决定，除其他外，这些决定强调必须注意处理妇女贫穷问题。 - 139- وأحرز قدر من التقدم في القضاء على الفقر بين النساء في البلدان التي تحاول تنفيذ نهج شامل ذي شقين.
那些努力实施全面的双管齐下战略的国家在消除妇女贫穷方面取得一定进展。 - ويوضح التحيز ضد المرأة، فيما يتعلق بإمكانية الحصول على الأرض والائتمانات، أسباب انتشار الفقر بين النساء بشكل جزئي فقط.
妇女在获得土地和信贷方面受到的歧视,说明了为什么妇女贫穷的情况更广泛。 - ومضى يقول إن المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة أشار إلى القضاء على الفقر بين النساء بوصفه جزءا لا يتجزأ من استراتيجيات تخفيف حدة الفقر.
第四次妇女问题世界会议将消除妇女贫穷定为减贫战略的组成部分。 - إجراء بحوث واستقصاءات عن المرأة التي تعاني من الفقر المزمن في 5 ولايات، واستيعاب الدعم الدولي لتخفيض فقر المرأة؛
在5省对长期贫穷妇女问题开展研究和调查，并吸收国际支持以消除妇女贫穷， - يعد عدم تكافؤ سبل الحصول على الموارد والوصول إلى السلطة والاستفادة من الفرص والخدمات والسيطرة عليها أصل مشكلة الفقر في صفوف النساء.
不能平等获得和控制资源、权力、机会和服务，是导致妇女贫穷的根源。 - فالإنفاق الاجتماعي يجلب الرفاه والفرص، ويمكن أن يقوم بدور أساسي في مكافحة الفقر، ولا سيما الفقر بين النساء.
社会开支带来安康和机会，可以在消除贫穷，特别是消除妇女贫穷方面发挥主要作用。
如何用妇女贫穷造句，用妇女贫穷造句，用婦女貧窮造句和妇女贫穷的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。