女权主义者造句
造句与例句
手机版
- وفي الوقت ذاته، كان المشروع المنقح للمصنف التقدمي للشريعة الإسلامية قد تم في الواقع إعداده من قِبل وزارة الشؤون الدينية، بقيادة إحدى الشخصيات النسائية المسلمة البارزة.
同时,在一位著名的穆斯林女权主义者的领导下,实际上是宗教事务部编制了取得进展的伊斯兰法律汇编的修订草案。 - 57- ويتفق معظم الناشطين في مجال حقوق المرأة على أن الأمر لا يعود إلى خطاب حقوق الإنسان في حد ذاته بل إلى التفسير الضيق للحقوق في إطار نظام قانوني دولي.
23 57. 大多数女权主义者同意说,这是国际法律制度----而非人权理论本身----对权利的狭义解释。 - وفي هذه الأثناء، تجاوزت الحركات النسائية وأعضاء الأكاديميات ببساطة هذه القضية واعتمدوا أحد المصطلحين أو كليهما توقفاً على البلد والسياق والحملة أو هدف اللوبي().
目前,女权主义者和学者们干脆就撇开这个问题,根据国情、情景、运动或游说对象,根本不采用,或者一起并用这两个术语。 - وأضافت أنه بالرغم من كلام الحركة النسائية عن الإجهاض وعن حرية الاختيار، فإن النساء، لو كانت لديهن حقا سيطرة على أجسادهن، لما كن قط في وضع يجعلهن يلجأن إلى الإجهاض.
尽管女权主义者强调堕胎和自由选择权,如果妇女能够真正控制她们的身体,她们绝不会陷于求助堕胎的尴尬境地。 - تتحدث الناشطة الهندية في مجالي البيئة والحركة النسائية الإيكولوجية، فاندانا شيفا، عن زراعة المنتجات العضوية باعتبارها نهجا مواتيا للمزارعين في ما يتعلق بالعمل مع الطبيعة.
Vandana Shiva是印度的环境活动人士和生态女权主义者,她讨论了把有机耕作作为农民友好型的利用大自然方式。 - وتتاح للمجتمع المحلي سبل الحصول على المواد المتعلقة بالحركة النسائية وأنشطة المنظمات النسائية، وحركات وأنشطة الأحزاب السياسية والرابطات، التي تتصل بتغيير الأنماط الجامدة.
社区有机会接触有关女权主义者运动、妇女组织的活动、各种运动以及政党和协会的活动的材料,这些都与陈规定型观念的变化有关。 - ترى مؤسسة حُبّ الأطفال أن وجود منهجية متوازنة للقيادة النسائية تستفيد من الأخذ بنهج متعدد الثقافات ومتعدد التخصصات يشمل تدريب المرأة على التواصل الفعّال بين الثقافات.
关爱儿童组织认为,均衡的女权主义者领导方法将从跨文化和跨学科办法中获得优势,包括对妇女进行有效的跨文化沟通培训。 - 35- وأكد التحالف النسائي الكندي من أجل العمل الدولي أن كندا لم تنفذ التوصيات بشأن مساواة المرأة المنبثقة عن الهيئات المنشأة بموجب المعاهدات والمقدمة على مدى الخمس عشرة سنة الماضية.
加拿大国际行动女权主义者联盟(女权联盟)认为,加拿大没有落实各条约机构过去15年就妇女平等问题提出的建议。 - وكان للرابطة أيضاً دور أساسي في إنشاء صندوق الشابات المدافعات عن حقوق المرأة (فريدا)، وهو آلية تمويل جديدة تدعم مبادرات الشابات المدافعات عن حقوق المرأة في جميع أنحاء العالم.
协会对FRIDA-年轻女权主义者基金的成立起关键作用,该基金是一个支持世界各地年轻女权主义者的举措的新筹资机制。 - وكان للرابطة أيضاً دور أساسي في إنشاء صندوق الشابات المدافعات عن حقوق المرأة (فريدا)، وهو آلية تمويل جديدة تدعم مبادرات الشابات المدافعات عن حقوق المرأة في جميع أنحاء العالم.
协会对FRIDA-年轻女权主义者基金的成立起关键作用,该基金是一个支持世界各地年轻女权主义者的举措的新筹资机制。
如何用女权主义者造句,用女权主义者造句,用女權主義者造句和女权主义者的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
