大众传播媒介造句

"大众传播媒介"阿拉伯语怎么说

造句与例句手机版

(ب) دور وسائط الإعلام، أي الصحافة والإذاعة والتلفزيون، في الإعلان عن حقوق الإنسان ونشر المعلومات عن مقاصد ومبادئ صكوك حقوق الإنسان آنفة الذكر.
关于大众传播媒介，亦即报刊、收音机和电视在宣扬人权和传播上述人权文书的宗旨和原则情报所起的作用。
`1 ' احترام تنوع المجتمع عن طريق تعزيز الرابطات، وهياكل الحوار، ووسائط الإعلام، والتفاعل فيما بينها كوسيلة لتعزيز الديمقراطية وتنميتها؛
㈠尊重社会的多元性，促进会社、对话结构、大众传播媒介和它们彼此之间的互动，作为加强和发展民主制度的手段；
وكقاعدة عامة، تساعد صورة المرأة التي تبثها أجهزة اﻹعﻻم على تشجيع النمطية الجنسية، حيث أنها تعزز المفهوم التقليدي لدور المرأة في الحياة الخاصة.
一般来说，大众传播媒介传送的妇女形象有助于鼓励性别偏见，因为它加强了她在私人生活中的作用这传统看法。
)د( توزيع المعلومات اﻻرشادية، وزيادة الوعي العام، والمشاركة في أنشطة واسعة النطاق، والنهوض بدور وسائط اﻻعﻻم الجماهيري الى المستوى اﻷمثل في مجال منع الجريمة؛
(d) 散发教学资料、提高公众认识、参与扩大服务活动和最大限度地增强大众传播媒介在预防犯罪中的作用；
)د( توزيع المعلومات اﻻرشادية، وزيادة الوعي العام، والمشاركة في أنشطة واسعة النطاق، والنهوض بدور وسائط اﻻعﻻم الجماهيري الى المستوى اﻷمثل في مجال منع الجريمة؛
(d)散发教学资料、提高公众认识、参与扩大服务活动和最大限度地增强大众传播媒介在预防犯罪中的作用；
وﻻ تقوم وسائط اﻻعﻻم بهذه الحمﻻت في النمسا واكوادور واستونيا وتوغو ، ولكن هذه البلدان ترى أنه يجب تشجيع وسائط اﻻعﻻم على القيام بذلك .
奥地利、厄瓜多尔、爱沙尼亚和多哥未开展这类宣传运动，但它们认识到应进一步鼓励大众传播媒介这样做。
ويرى المقرر الخاص أن تبعية وسائط الإعلام الجماهيرية للدولة إما عن طريق الملكية الحكومية أو عن طريق السيطرة الاقتصادية من جانب الحزب الحاكم هي أمر غير مرغوب فيه.
特别报告员认为，大众传播媒介由于国家的所有权或执政党的经济控制而依附于国家的现象是不可取的。
تتناول المادة 17 من اتفاقية حقوق الطفل حق الطفل في الحصول على المعلومات، وتعرض لدور الدولة في تشجيع وسائط الإعلام على تقديم هذه المعلومات.
《儿童权利公约》第十七条涉及儿童获得信息的权利，谈及了国家在鼓励大众传播媒介提供此类信息方面的作用。
ويعترف أيضا بالوظيفة الهامة التي تؤديها وسائط الإعلام، ويدرج عددا من التدابير التي يتعين على الدول اتخاذها من أجل إعمال حقوق الطفل بموجب المادة 17.
该条还确认了大众传播媒介的重要职能，并列举了缔约国为落实第十七条规定的儿童权利需要采取的一些措施。
ما زالت اﻷنماط الجامدة قائمة في كولومبيا؛ وهي تعمل على إضعاف مشاركة المرأة في إدارة ومراقبة أجهزة اﻹعﻻم وتؤكد المحتوى الجنسي للرسائل اﻹعﻻمية.
哥伦比亚持续存在一些定型观念，它们对妇女很少参加大众传播媒介的管理与控制有影响，并加剧了信息的性别内容。

更多造句： 1 2 3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP