外勤事务干事造句
造句与例句
手机版
- وقُوبل انخفاضالاحتياجات جزئياً بمدفوعات بدل الإقامة المخصص للبعثة فيما يتعلق باستمرار دفعالاستحقاقات لموظفي الخدمة الميدانية.
所需经费的减少被以下因素部分抵销：支付特派任务生活津贴以便让外勤事务干事继续享受工作人员应享待遇。 - ويتراوح عادة الوقت المطلوب لانتشار موظفي الخدمة الميدانية في الموقع بين يومين وثلاثة أسابيع، حيث يتوقف ذلك في الغالب على مدى توافر وسائط النقل الوافية.
外勤事务干事调动的规定时间通常在两天至三个星期，主要视是否有适当的运输设施而定。 - بيد أن تلك الخدمة قد فقدت الكثير من قيمتها، لأن المنظمة لم تخصص موارد كافية للتطوير المهني لموظفي الخدمة الميدانية.
但是，这一类别现已没有多大价值，因为联合国组织没有拨出足够的资源用于外勤事务干事的职业发展。 - وهي تدعو بالتالي إلى إيفاد موظفي الخدمة الميدانية عادةً إلى بعثة من البعثات القائمة، للخدمة الفعلية فيها لمدة أربع سنوات، وإلى بعثة خاصة لمدة عامين.
因此，它要求派往常设特派团的外勤事务干事通常服现役四年，派到特派团的通常任期两年。 - خدمات جميع موظفي البعثات المعينين بعقود في إطار المجموعة 100، باستثناء موظفي الخدمات الميدانية، تقتصر على الخدمة في بعثة معينة.
除了外勤事务干事以外，根据100号编合同任用的所有特派团工作人员只限于在某个特派团提供服务。 - ونظرا لعدم اليقين بالنسبة لإصلاحات الموارد البشرية، لم يدرج بدل الإقامة لموظفي البعثة من فئة الخدمة الميدانية في الميزانية لعام 2010.
由于人力资源改革尚未确定，2010年预算中未包括支付援助团外勤事务干事的特派任务生活津贴。 - وكما هو مبين في تقرير الأمين العام، فإن موظفي الخدمة الميدانية ملزمون بموجب العقود التي تعطى لهم بالالتحاق خلال فترة قصيرة بأي عملية ميدانية.
如秘书长报告所示，外勤事务干事根据合同有义务在接到通知后不久就迅速部署到任何外地行动。 - واستنادا إلى النفقات الفعلية لعام 2010، تم رصد اعتماد في عام 2011 لدفع بدل الإقامة لموظفي البعثة من فئة الخدمة الميدانية.
根据2010年实际支出，在2011年为联伊援助团外勤事务干事的特派任务生活津贴支付款编列经费。 - ومن ثم، فإن تواجد موظفي الخدمة الميدانية في مهام إشرافية سيكون مطلوباً في معظم الحالات. وهذا التواجد سيكفل أيضاً الاستمرارية والامتثال للمعايير التنظيمية.
因此，在大多数情况下必须由外勤事务干事担任管理监督工作，这样还可以确保连续性和符合组织标准。 - ينبغي إدارة شؤون موظفي الخدمة الميدانية أُسوةً بغيرهم من الموظفين المعيَّنين بمقتضى السلسلة المئوية من النظامين الإداري والأساسي للموظفين.
对外勤事务干事的行政管理办法应当与对其他同样按照工作人员细则和条例100号编征聘的工作人员的管理办法相同。
如何用外勤事务干事造句，用外勤事务干事造句，用外勤事務干事造句和外勤事务干事的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。