塞内加尔人造句
造句与例句
手机版
- 40- وأنشئت اللجنة السنغالية لحقوق الإنسان عام 1970 لتحلّ محل اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان، وتم تعزيز وضعها القانوني.
塞内加尔人权委员会成立于1970年，前身是国家人权委员会，其地位大大加强。 - 50- عُزز النظام الأساسي للجنة السنغالية لحقوق الإنسان التي أُنشئت في عام 1970 لتحل محل اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان.
塞内加尔人权委员会创立于1970年，取代了国家人权委员会，其地位得到加强。 - ويعتبر مستوفيا هذين الشرطين كل من يقيم في أراضي جمهورية السنغال وكان يحوز دوما صفة السنغالي.
居住在塞内加尔共和国境内、并一直作为塞内加尔人生活的人即被视为符合上述两项条件。 - 21- وتحيط اللجنة علماً بوجود دائرة تنفيذية متخصصة لإعادة السنغاليين الذين يعيشون في الخارج إلى الوطن في حالات الأزمات.
委员会注意到，缔约国提供在危机情况下将国外的塞内加尔人送返回国的专门业务服务。 - 123-15- أن تضمن توفير الموارد الضرورية للجنة السنغالية لحقوق الإنسان لتمكينها من العمل باستقلالية ووفقاً لمبادئ باريس (أستراليا)؛
15 确保塞内加尔人权委员会具备必要的资源，得以根据《巴黎原则》独立运作(澳大利亚)； - 44- وفي السنغال، أحيت اللجنة الوطنية السنغالية هذا اليوم من خلال تنظيم احتفالات في منطقة تمباكوندا.
在塞内加尔，塞内加尔人国家委员会在Tambacounda地区举行庆祝活动，纪念这一国际日。 - 3- وتلاحظ اللجنة أن عدداً كبيراً من المواطنين السنغاليين هم من العمال المهاجرين وأن السنغال هو بلد عبور ومقصد لموجات الهجرة.
委员会注意到，许多塞内加尔人是移徙工人，且塞内加尔是移民流动的中转国和目的地国。 - القيام، بتكليف من اللجنة السنغالية لحقوق الإنسان، بمهام في غينيا بيساو والنيجر لتدريب أفراد الشرطة القضائية وموظفي السجون في مجال حقوق الإنسان.
代表塞内加尔人权委员会，在几内亚比绍和尼日尔向刑侦警察和监狱官员提供人权培训。 - وكان حضور أعضاء المجلس التنفيذي مؤشرا لشعبي غامبيا والسنغال على أن المجتمع الدولي يدعم عمل اليونيسيف دعما كاملا.
执行局成员到场，就是给冈比亚和塞内加尔人民的一个信号：国际社会全力支持儿童基金会的工作。 - (21) وتحيط اللجنة علماً بوجود دائرة تنفيذية متخصصة لإعادة السنغاليين الذين يعيشون في الخارج إلى الوطن في حالات الأزمات.
(21) 委员会注意到，缔约国提供在危机情况下将国外的塞内加尔人送返回国的专门业务服务。
如何用塞内加尔人造句，用塞内加尔人造句，用塞內加爾人造句和塞内加尔人的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。