国际康复会造句
造句与例句
手机版
- وفي الجلسة التاسعة أيضا، أدلى ببيان المراقب عن حركة العمل من أجل عالم أفضل وهيئة التأهيل الدولية، وهما منظمتان غير حكوميتين ذواتي مركز استشاري لدى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي.
在第9次会议上,建立一个更美好的世界运动和国际康复会等具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织的观察员发了言。 - شارك ممثلو الجمعية في الصياغة اللغوية لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة. وعملت الجمعية مع الأمم المتحدة أيضا من خلال عضويتها ومشاركتها في مختلف المؤتمرات المعقودة برعاية الهيئة الدولية للتأهيل.
学会代表参加了残疾人权利公约的语言起草工作，并且还通过加入国际康复会和参加其主办的各种会议与联合国进行协作。 - شابيرو (إسرائيل)، وممثلة الجمعية الدولية لإعادة التأهيل، ومثل وزارة الشؤون الاجتماعية في إستونيا.
五名专题小组成员发言：萨尔瓦多卫生部副部长、世界卫生组织代表、拜特·伊西·夏皮罗中心(以色列)代表、国际康复会代表和爱沙尼亚社会事务部代表。 - إن غرض الجمعية الدولية ﻹعادة التأهيل هو العمل على الوقاية من اﻹعاقة وإعادة تأهيل المعوقين وتحقيق تكافؤ الفرص داخل المجتمع لصالح المعوقين وأسرهم في جميع أنحاء العالم.
国际康复会的宗旨是代表全世界残疾人及其家属，促进预防残疾，使残疾人更好地得到康复，并进一步实现社会内部的机会均等。 - أدت المنظمة دورا فاعلا في المفاوضات التي أجرتها على امتداد خمس سنوات في مقر الأمم المتحدة، اللجنة المخصصة المعنية بوضع اتفاقية دولية شاملة ومتكاملة لحماية وتعزيز حقوق المعوقين وكرامتهم.
国际康复会在拟订促进和保护残疾人权利和尊严的全面综合公约特设委员会在联合国总部举行的五年协商中发挥了积极作用。 - وتتعاون اللجنة مع مؤسسة الرياضة في المملكة المتحدة (UK Sport)، وألعاب الكمنولث الكندية، ومنظمة هانديكاب إنترناشيونال Handicap International، وشبكة الناجين من الألغام الأرضية ومنظمة ريهابيلاتيشن إنترناشيونال Rehabilitation International.
国际残奥会与英国体育组织（UK Sport）、加拿大英联邦运动会、国际残疾协会、地雷幸存者网络和国际康复会开展合作。 - وانضمت الجمعية، بوصفها راعيا ومنظما للمنتدى، إلى اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة ومنظمة العمل الدولية و٢٠ برنامجا حكوميا للوﻻيات المتحدة و٢٥ من الشركات والمنظمات التي ﻻتبتغي الربح.
国际康复会作为主办者和组织者，同联合国秘书处、国际第二组织和美国政府20个方案及25个公司和非牟利组织一起参加了该论坛。 - وثم إنتاج قرص مدمج يحتوي على معلومات عن هذه الحملة على صحائف الوقائع التي أعدتها المنظمة، وجدول بالتصديقات على الاتفاقية، وقائمة البلدان ووضعها فيما يتعلق بالاتفاقية، ونصوص الاتفاقية.
制作了一张宣传资源光盘，内载国际康复会发布的情况报道、公约批准情况地图、列出各国参加公约情况的国家清单以及公约全文。 - وتعمل الجمعية الدولية أيضا على تعزيز التعاون الدولي وتدعو إلى وضع سياسات وتشريعات تقر حقوق هؤلاء الأشخاص وأسرهم، بما في ذلك وضع اتفاقية تابعة للأمم المتحدة بشأن حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة وكرامتهم.
国际康复会还努力加强国际合作并宣传承认残疾人及其家属权利的政策和立法，包括制定《联合国残疾人权利和尊严公约》。 - انخرطت الجمعية الدولية على نحو نشط في التحالف الدولي للأشخاص ذوي الإعاقة، الصوت الممثل للأشخاص ذوي الإعاقة في مشروع الاتفاقية الدولية لحماية وتعزيز حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة وكرامتهم.
国际康复会积极参与国际残疾人核心小组的工作，该工作组在保护和促进残疾人权利和尊严国际公约草案的起草过程中代表残疾人的声音。
如何用国际康复会造句，用国际康复会造句，用國際康復會造句和国际康复会的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。