国民政府造句
造句与例句
手机版
- وقد أقر المستشار المعني بسياسات التنمية المستدامة لدى نائب رئيس الجمهورية التعديلات المعتمدة في المؤتمر باسم الحكومة الوطنية، وهي الآن قيد التصديق في البرلمان.
在这方面，共和国副总统可持续发展政策顾问代表国民政府签署了这次会议通过的修正案，议会批准工作正在进行之中。 - 697- ولا شك في أن ابتكار قدرة حكومية وطنية المنبت تشرف عليها القرى سياسياً بصورة جماعية، قد أبرز الحاجة إلى تغيير الإطار القديم.
在新兴的当地自生国民政府体制中，政治控制力来自于村庄集体，因此，这种政府能力的发展突出强调需要改变那种陈旧的框架。 - تثني على توكيﻻو لسعيها، بناء على التشاور على نطاق واسع مع شعبها، نحو إقامة حكومة وطنية على شكل يعكس تقاليدها الفريدة وبيئتها، وﻻنتهاجها مسارا دستوريا خاصا بها؛
赞扬托克劳在与其人民广泛协商的基础上,寻求能反映其独特传统和环境的国民政府形式,并赞扬其走自己制定宪政的道路; - والحكومة الوطنية تدعم التعاونيات عن طريق التدريب والمساعدة المالية وتطوير البرامج التي تساعد على زيادة قدرتها، وإقامة إطار تنظيمي مؤات لإنشاء مثل هذه الروابط وتعزيزها.
阿根廷国民政府通过培训和财政援助、制定帮助提高其能力的方案以及创设有助于成立和推动此类协会的监管框架来支持合作社。 - فمثلا يمكن أن تكون هناك ضرائب مفروضة من جانب مستويات متعددة من السلطات الضريبية؛ فإلى جانب الضرائب التي تفرضها الحكومة الوطنية، يمكن أن يواجه صاحب الامتياز أيضا ضرائب مفروضة على مستوى البلديات أو المحافظات.
例如，可能不只一个级别的税务局向项目征税；除了国民政府的征税以外，特许公司还可能面临省或市的征税。 - ٤٦- يود المقرر الخاص توجيه اﻻنتباه إلى الحالة التي تعيشها بلدية ماﻻبو، وهي اﻵن يحكمها مجلس بلدي معارض للحكومة الوطنية ويرأسه السيد فيكتورينو بوليكيا، رئيس البلدية.
特别报告员提请注意马拉博市的情况，该市在市长Victorino Boleika先生的领导下由反对国民政府的多数派管理。 - 693- وفي عام 1992، اتفقت توكيلاو ونيوزيلندا على اتباع برنامج دستوري من شأنه أن يوفر لتوكيلاو السلطات الرسمية التي تسمح لها بإنشاء وإدارة حكومة وطنية لها.
1992年，托克劳与新西兰商定实行一项立宪方案，其结果将是赋予托克劳正式的权力，使之能够建立和运作其自己的国民政府。 - وقام عديد من الحكومات الوطنية باعتماد هذه الآليات في مهام الرصد والإدارة التي تقوم بها لكفالة استخدام الموارد استخداما فعالا في وقت يخضع فيه التمويل من القطاع العام إلى التدقيق أكثر فأكثر.
许多国民政府在监测和管理职能方面都采用这种机制，以便在公共部门资金日益受到审视的时代，确保有效益地使用资源。 - فمثﻻ يمكن أن تكون هناك ضرائب مفروضة من جانب مستويات متعددة من مستويات السلطات الضريبية ؛ فالى جانب الضرائب التي تفرضها الحكومة الوطنية ، يمكن أن يواجه صاحب اﻻمتياز أيضا ضرائب مفروضة على مستوى البلديات أو المحافظات .
例如，可能不只一个级别的税务局向项目征税；除了国民政府的征税以外，特许公司还可能面临省或市的征税。 - وفي فترتها النهائية، كرست البعثة كثيرا من جهدها في هذا المجال لدعم الجهود الشعبية لبناء منظمات وطنية تستطيع أن تمثل على نحو فعال مصالح جماعات الشعوب الأصلية أمام الحكومة الوطنية.
最后这段时期，联危核查团在这一领域主要致力于支持基层的努力，以建立可在国民政府面前有效代表土著群体利益的全国性组织。
如何用国民政府造句，用国民政府造句，用國民政府造句和国民政府的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。