国民会议造句
造句与例句
手机版
- في عام 1999 أقرّت الجمعية الوطنية لجمهورية أرمينيا قانون التعليم، معزِّزة بذلك تطوير النظام التعليمي.
1999年，亚美尼亚共和国国民会议正式通过了《亚美尼亚共和国教育法》，以促进教育体系发展。 - 343- ارتفعت النسبة المئوية للنساء في الجمعية الوطنية لكيبك من 21.8 في عام 1998 إلى 32.7 في عام 2005.
在魁北克国民会议中妇女所占比率从1998年的21.8%增至2005年的32.7%。 - وتضم هذه اللجنة في عضويتها ممثلين لكل الوزارات والإدارات المعنية وخبراء من موظفي الجمعية الوطنية والحكومة وممثلين من المنظمات العامة.
委员会成员包括所有相关部和部门的代表、国民会议和政府机关的专家，以及社会团体人士。 - وقد اتفق مجلس السلام الاستشاري على إطار لتشجيع قيادة حركة طالبان وقاعدتها، على إنهاء العنف والانضمام إلى عملية المصالحة وإعادة الإدماج.
协商和平大国民会议达成了一项框架，鼓励塔利班士兵停止暴行，加入和解与重返社会进程。 - 38- وبموجب المادة 103 من القانون الانتخابي لجمهورية أرمينيا، على الانتخابات المتعلقة بالجمعية الوطنية أن تجرى باعتماد نظامي النسبية والأغلبية في الانتخابات.
《亚美尼亚共和国选举法》第103条规定，国民会议选举实行比例选举制和多数选举制。 - واسترسل قائﻻ إن الفقرة ١٠ تشكل تدخﻻ سافرا في الشؤون الداخلية لميانمار، التي لن تتسامح إزاء أي تهديد للمؤتمر الوطني، واﻵلية السياسية التي اختارته.
第10段是对缅甸内政的公然干涉，该国不接受对它所选择的政治进程国民会议的任何评判。 - رحب أعضاء المجلس بإنشاء المؤسسات الانتقالية في بوروندي، ولا سيما الجمعية الوطنية، وشجعوا الأطراف كافة على إنجاز هذه العملية.
安理会成员对布隆迪境内过渡机构、特别是国民会议的设立表示欢迎，同时鼓励所有各方完成这一进程。 - أما مشروع القانون المعنون " الأعمال الخيرية والمؤسسات الخيرية " ، المعروض حاليا على برلمان جمهورية بيلاروس، فيتضمن أحكاما تنظم مساءلة المؤسسات الخيرية أمام الأجهزة الحكومية والرقابة على أنشطتها.
白俄罗斯共和国慈善活动和慈善组织法草案正在白俄罗斯共和国国民会议（议会）审议。 - ومن أجل التشجيع على عدم التدخين أقرَّت الجمعية الوطنية في عام 2004 قانوناً بشأن تقييد بيع واستهلاك واستخدام التبغ، يضع قيوداً في هذا المجال.
为反对吸烟，2004年，亚美尼亚共和国国民会议通过了《限制烟草销售和使用法》，对此进行限制。 - يُعدّ مجلس النواب ومجلس الجمهورية للجمعية الوطنية في جمهورية بيلاروس الأساس القانوني للعمل في المجال الاجتماعي، بما في ذلك المسائل المتعلقة بحالة المرأة.
白俄罗斯国民会议代表院和共和国院负责解决包括妇女状况问题在内的构成社会领域内的立法基础的问题。
如何用国民会议造句，用国民会议造句，用國民會議造句和国民会议的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。