君主制造句
造句与例句
手机版
- وتشكيل البرلمان الجديد وما لحق ذلك من اعتماد أول دستور مكتوب لنا سيؤكدان انتقال بوتان إلى نظام ملكي دستوري ديمقراطي.
组成新的议会和随后通过我国第一部成文宪法，将确认不丹正向民主宪政君主制过渡。 - وتلاحظ اللجنة، على وجه الخصوص، أن نظاماً ملكياً دستورياً يقوم على فصل السلطات لا ينافي في حد ذاته المادة 25 من العهد.
委员会特别指出，基于三权分立的立宪君主制其本身并不违反《公约》第二十五条。 - وفي أثناء الفترة الواقعة بين التقرير السابق وهذا التقرير، مرّت نيبال بتحوّل سياسي كبير، فألغت الملكية وأصبح البلد جمهورية.
在上次报告和本次报告期间，尼泊尔经历了重大政治改革。 废除了君主制，成立了共和国。 - 19- ويكرس هذا الدستور الثالث النظام الملكي الدستوري ويخوّل الامبراطور سلطات هائلة كتلك التي تمنح في الأنظمة السياسية الرئاسية.
这第三部宪法认可了一种立宪君主制度，并赋予皇帝以异乎寻常的权力，类似总统制的政体。 - كما أن الاستقرار السياسي الذي نعمت به بوتان لأجل طويل في ظل الملكية الوراثية يمثل بدوره عاملا مهما آخر للتقدم في مجال وضع المرأة.
不丹的君主制度在政治上长期保持稳定，这是妇女状况取得进步的另一重要因素。 - ولا أستطيع أيضاً تجاهل المادة التي أعدها مجلس شؤون الهجرة واللاجئين بشأن افتقار الحركة المناصرة للملكية في إيران للقوة في ذلك الوقت.
同时我也不能忽视移民和难民局编撰的有关伊朗目前拥护君主制运动缺乏力量的资料。 - وهو يؤكد أيضاً أن السيدين فروهر، وإن كانا سجينين سياسيين في ظل حكم الشاه بهلوي، هما الآن مناصران للملكية.
他还说，Forouhar追随者尽管在巴列维国王时期是政治犯，现在已成为拥护君主制者。 - وأعربت شيلي عن تقديرها للجهود التي تبذلها بوتان في مجال الانتقال إلى ملكية دستورية وأعربت عن أملها في أن يواصل هذا البلد في هذا الاتجاه.
智利承认不丹为发展立宪君主制所采取的努力，并希望该国沿这一方向继续努力。 - والفرق هو أنه نظراً لكون النظام الملكي مؤسسةً محايدة تحظى بدرجة عالية من الاحترام، فهي لا تخوض باسمها في الإجراءات القانونية.
区别是因为君主制是一个受到高度尊重的中立性体制，因此不以其自身的名义参加法律诉讼。 - 66- والتحول الجاري في نيبال تحول عميق؛ وقد تسلمت حكومة جديدة السلطة استناداً إلى تصويت شعبي، وحلت الجمهورية مكان الملكية.
尼泊尔的转变是深刻的：在人民选举的基础上，一个新政府已经掌权，而君主制被共和制取而代之。
如何用君主制造句，用君主制造句，用君主制造句和君主制的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。