右派造句
造句与例句
手机版
- ومن المرجح أن يواجه حزب الرئيس وهو اتحاد المواطنين لجورجيا تحديات من اليمين واليسار في الساحة السياسية وكذلك من المناطق.
总统所属政党格鲁吉亚公民联盟很可能面临来自政治左派和右派的挑战,以及来自各区域的挑战。 - ومنذ عام 1990، أصبح العالم يتعلم كيف يعيش دون السياسات المتطرفة لليسار السياسي ودون الايديولوجية المتطرفة لليمين السياسي.
从1990年起,世界开始学会在抛弃政治左派的极端政策和政治右派的极端意识形态的情况下生存。 - وفي عام ١٩٩٨ انخفض عدد جرائم اليمين المتطرف بنسبة ٥,٧ في المائة عما كان عليه في العام السابق، وانخفض عدد الجرائم العنيفة بنسبة ١٠,٥ في المائة.
1998年,极右派犯下的罪行比前一年减少了5.7%;暴力罪行减少了10.5%。 - ولم تؤد معاداة السامية إلى أي ضحايا؛ وقد استجوبت الشرطة ٢٤ من مرتكبي الحوادث أو المشتبه فيهم الذين ينتمون أساسا إلى اليمين المتطرف.
没有任何反犹太主义受害者。 警方传见了24名肇事者或嫌疑犯,这些人基本上是属于极右派运动。 - 26- شدت النمسا إليها أنظار العالم عندما فاز حزب الحرية اليميني المتطرف بالانتخابات ليصبح ثاني حزب في البلد عام 1999.
当奥地利的极右派自由党在1999年赢得全国大选,成为该国第二大党时,奥地利吸引了全世界的注意。 - فقد تم استخدامه من جانب جماعات قومية ودينية، ومن جانب اليسار واليمين، والقوميين والحركات الدولية، وكان موضع رعاية الدول.
国家或宗教团体、左派和右派、民族主义运动和国际主义运动都搞过恐怖主义,另外还有过国家赞助的恐怖主义.。 - وهي تهدف إلى تحقيق مشروع الهيمنة على الشعب الكوبي، وهو مشروع ما زال يوجه قطاعات اليمين المتطرف في الولايات المتحدة منذ أكثر من قرن.
这些措施目的是作为执行主宰古巴民族计划的手段,因为一个多世纪以来,这项计划指导了美国极右派方面的活动。 - وتصدر المؤلفات التحريفية ليس فقط من دور نشر اليمين المتطرف بل أيضاً من الجامعة، كما يتضح من عدة أمثلة حديثة في فرنسا، وبخاصة في ليون.
篡改历史的文献不仅来自极右派作者,而且还来自大学界,这在法国尤其是在里昂的最近一些事例中就可以看到。 - وفي إطار عملية تجريم المدافعين عن حقوق الإنسان، نظمت الحكومة والشركات عبر الوطنية ووسائط الإعلام اليمينية عبر منشوراتها حملات لتشويه صورتهم ووصمهم(101).
作为对人权捍卫者的刑事程序的一部分,政府、跨国公司和右派媒体的刊物对人权捍卫者发动了诽谤和污蔑运动。 101 - وقد قيّد الرئيس الروسي الجديد فلاديمير بوتين أنشطة اليمين المتطرف ومن ثم انخفض عدد حوادث معاداة السامية في عام 2000 مقارنة مع عام 1999.
新上任的俄罗斯总统弗拉基米尔 · 普京采取措施制约极右派的活动,因此2000年反犹太主义事件少于1999年。
如何用右派造句,用右派造句,用右派造句和右派的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
