台北造句
造句与例句
手机版
- (و) حكومة الصين، التي وفّرت خدمات أربعة خبراء من مركز الصين الوطني للحد من الكوارث للعمل بعض الوقت لمعالجة الأنشطة التي سيُعهد بها لمكتب سبايدر في بيجين في المستقبل؛
(f)中国政府国家减灾中心的专家提供了兼职服务,致力于以后分配至天基信息平台北京办事处的各项活动; - وقال إن حكومته، بوصفها حكومة صديقة للشعب الصيني، تحث جانبي النزاع على العمل معا على إنشاء آلية سياسية تيسﱢر عملية التوحيد النهائي التي تتطلع إليها تايبيه وتايوان.
作为中国人民的朋友,巴布亚新几内亚政府敦促争端双方努力设立一个政策机制,促进台北和北京都期望的最终统一进程。 - وقال إن حكومته ترى في المحاولة المبذولة حاليا ﻹيجاد حل لمحنة تايوان، مع مراعاة المناخ الدولي المتغيﱢر المتسم بالتكافل اﻻقتصادي العالمي، نوعا من الجهد المحمود.
考虑到以全球经济相互依赖为特征的不断变化的国际环境,巴布亚新几内亚政府认为目前为解决台北的困境的努力具有一些优点。 - ويعمل منسّق البرامج أيضا على نحو وثيق مع رؤساء مكتب سبايدر في بون، وسيعمل على نحو وثيق مع رئيس مكتب بيجين حالما يتم افتتاحه.
方案协调员还与天基信息平台德国波恩办事处负责人密切合作,并在天基信息平台北京办事处开设之后与该办事处负责人密切合作。 - وفي واقع الأمر، فإن منطقة تايبيه لمعلومات الطيران تقدم خدمات الرقابة لـ 1.54 مليون رحلة سنويا، وهناك ما يزيد على 22.3 مليون مسافر دولي، يصلون إلى تايوان، ويغادرونها سنويا.
事实上,台北飞安资讯区域每年向154万管制航班提供服务,每年到达台湾和从台湾起飞的国际旅客超过2 230万人。 - وقد عززت المجموعتان اﻷفريقية واﻵسيوية في المنظمة تعاونهما في عامي ١٩٩٤ و ١٩٩٥، في اجتماعات عقدت في ليلونغوي وكيب تاون، وفي مانيﻻ وتايبيه، على التوالي.
1994年和1995年,自由国际的非洲组和亚洲组分别在利隆圭和开普顿,及在马尼拉和台北召开会议, 加强了彼此之间的合作。 - وهذه الوثيقة بمثابة دليل للمنهجية الداخلية التي يتبعها أعضاء الفريق العامل المعني بالإحصاءات لإجراء التحليلات الإحصائية السنوية لجميع المشاركين في العملية وهيئة تجارة الماس الخام في تايبيه الصينية.
这一文件是统计工作组成员对所有金伯利进程参加方及中国台北的毛坯钻石贸易实体进行年度统计分析时使用的内部方法准则。 - ● وفي عامي ١٩٩٤ و ١٩٩٥، في اﻻجتماعات المعقودة في ليلونغوي وكيب تاون، وفي مانيﻻ وتايبي على التوالي، عززت المجموعات اﻷفريقية واﻵسيوية اﻷعضاء في اﻻتحاد تعاونها.
1994年和1995年,在利隆圭和开普敦和在马尼拉和台北分别举行的会议上,国际自由主义同盟的非洲和亚洲集团加强了它们的合作。 - وسوف تتضمن خارطة الطريق إضافات إلى البوّابة المعرفية وأنشطة تكميلية أخرى سوف يضطلع بها موظفو البرنامج عن طريق مكاتب برنامج سبايدر في بون وبيجين وفيينا، بدعم من شبكة مكاتب الدعم الإقليمية.
路线图将包括增补知识门户和方案工作人员在区域支助办事处网络支助下通过天基信息平台北京、波恩和维也纳办事处开展其他补充活动。 - 55- ويعمل المكتب على نحو وثيق مع حكومة الصين لضمان افتتاح مكتب برنامج سبايدر في بيجين في أقرب وقت ممكن، وبالتالي ضمان عدم حصول مزيد من التأخير في تقديم الدعم الاستشاري التقني إلى الدول الأعضاء.
外层空间事务厅正在与中国政府密切合作,以确保天基信息平台北京办事处尽早成立,从而确保向会员国提供技术援助事宜不再耽搁。
如何用台北造句,用台北造句,用臺北造句和台北的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
