参选人造句
造句与例句
手机版
- تتقدم جمهورية الكونغو بترشيحها للاضطلاع بولاية ثانية في مجلس حقوق الإنسان، مصداقا لالتزامها الخالص بتعزيز حقوق الإنسان والحريات الأساسية وحمايتها.
刚果共和国参选人权理事会第二个任期,借此公开表达对促进和保护人权与基本自由的承诺。 - وفي أعقاب الانتخابات التشريعية وانتخابات مجلس الشيوخ والبلديات، انخفض التمثيل النسائي رغم الأهمية العددية للناخبات.
在立法选举、参院选举和市镇选举以后,妇女所获得的席位比例是无足轻重的,虽然妇女参选人数相当的多。 - وقد اتخذت حكومة الاتحاد الروسي قرارا بترشيح روسيا للانتخاب لأحد مقاعد مجلس حقوق الإنسان الستـة المخصصة في الهيئة للمجموعة الإقليمية لأوروبا الشرقية.
俄罗斯联邦政府已决定俄国参选人权理事会,争取该机构划拨给东欧区域集团的六席位之一。 - واحتُرمت حقوق المرشحين ومؤيديهم خلال الحملة الانتخابية، على الرغم من بعض الحوادث المعزولة بارتكاب انتهاكات موثقة.
在竞选期间,参选人及支持者的权利受到尊重,但也出现了一些零星的侵犯权利事件,这些事件已经记录在案。 - يشرف جورجيا أن تتقدم بترشيح نفسها لعضوية مجلس حقوق الإنسان للفترة من 2011-2014، تأكيداً لالتزامها بحماية حقوق الإنسان وتعزيزها.
格鲁吉亚决定参选人权理事会2011-2014年任期成员,这表明我国积极致力于促进和保护人权。 - وهذه هي المرة الأولى التي تسعى فيها فييت نام إلى الانضمام كعضو لمجلس حقوق الإنسان ويحظى ترشحها بتأييد الدول الأعضاء في رابطة أمم جنوب شرق آسيا.
这是越南首次参选人权理事会成员,其候选资格已获东南亚国家联盟(东盟)成员国认可。 - وزادت في السنوات الأخيرة فرصة المرشحات من النساء في احتلال مواقع متقدمة على القوائم الحزبية للمرشحين، بل وأصبحت حاليا أكبر قليلا من فرصة الرجال.
妇女参选人在政党候选人名单中获得排名靠前的机会近年来也有所提高,目前甚至略高于男子。 - 101- وفي بيلاروس، يحدد القانون الحصص الانتخابية للنساء مما يسمح للأحزاب السياسية والمنظمات والعاملين بتحديد عدد النساء اللاتي سيرشحونهن للانتخابات.
在白俄罗斯,法律中没有规定妇女选举名额;因此,政党、自愿组织和雇员协会可自由决定妇女参选人数。 - وينبغي للدولة الطرف كفالة شفافية اختيار وتعيين القضاة، بما في ذلك في المجلس الأعلى للقضاء، وتكافؤ الفرص للمرشحين وفق معايير موضوعية.
缔约国应确保法官,包括最高司法委员会委员的甄选和任命过程透明,标准客观,所有参选人机会平等。 - ويرد تفصيل واضح للنظام الانتخابي وإجراءاته في القانون السنغافوري الذي يسري على جميع المشاركين في العملية السياسية، وذلك بصرف النظر عن انتمائهم.
新加坡的法律明确规定了选举制度及其程序,这一法律适用于所有政治参选人,而不论其政治派系如何。
如何用参选人造句,用参选人造句,用參選人造句和参选人的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
