卡尔斯造句
造句与例句
手机版
- وإلى جانب مشروع السكك الحديدية هذا، تشهد المنطقة مشاريع أخرى للطاقة والنقل كان بإمكان أرمينيا الانضمام إليها والانتفاع بها.
除了卡尔斯-阿哈卡拉基-第比利斯-巴库项目之外,在该区域还有其他能源和运输项目,亚美尼亚可以参加这些项目并从中获益。 - تبليسي - كارس الذي يربط بين بلدنا وجورجيا وتركيا عبر وصلة نقل رئيسية.
另外一个正在执行的战略项目就是建造巴库 -- -- 第比利斯 -- -- 卡尔斯铁路,通过一个主要运输连线把我国同格鲁吉亚和土耳其连接起来。 - تبيلِسي - كارس، المعروفة بأنها إضافة هامة إلى ممرات النقل بين الشرق والغرب والشمال والجنوب.
与此同时,我们积极发展跨区域的基础设施项目,特别是巴库-第比利斯-卡尔斯铁路,因为该铁路被认为是东西和南北运输走廊的重要补充。 - وعلى سبيل المثال، فقد مُنحت إحدى الزمالات في عام 2009 لمرشح من الهند من أجل تحليل نظائر الهيليوم في عينات المياه المأخوذة في مسح منهجي لمرتفعات كارلسبيرغ في المحيط الهندي.
例如,2009年将一笔研究金授予一名印度候选人,以便分析从印度洋卡尔斯伯格海岭收集的水样氦同位素。 - ووُقعت صكوك أخرى للتعاون في مجال المساعدة في تحليل المواد النووية، مع اللجنة الوطنية لضبط الأنشطة النووية في رومانيا ومعهد عناصر ترانسنيستريا في كارلسروه (ألمانيا).
还同罗马尼亚国家管制核活动委员会和(德国)卡尔斯鲁厄超铀元素研究所签署了协助进行核材料分析的其他一些合作文书。 - ومع ذلك فإن الخط الموجود بين غيومري (بأرمينيا) وكارس (بتركيا) في حالة جيدة ويمكن أن يصبح عاملا خلال أسابيع بتكلفة ضئيلة جدا.
而现有的久姆里(格鲁吉亚)和卡尔斯(土耳其)之间的铁路线处于可用状态,只需几星期的时间、花费很小的成本就可以投入使用。 - تركمنباشي - باكو - كارس إلى أسواق في أوروبا، وعن طريق ميناء مرسين على البحر الأبيض المتوسط إلى أسواق في شمال أفريقيا والشرق الأوسط.
目前正在执行的项目将通过纳沃伊-土库曼巴什-巴库-卡尔斯铁路进入欧洲市场,并通过地中海梅尔辛港口进入北非和中东市场。 - أكّد قرار المحكمة الإقليمية العليا في مدينة كارلسرويه تحمّل المشتري عبء إثبات عدم مطابقة البضاعة للمواصفات ومتطلبات الإشعار بموجب المادة 39 من اتفاقية البيع.
卡尔斯鲁厄地区高等法院的判决确认了买方对货物与合同不符情况的举证责任,还确认了《销售公约》第39条所规定的通知的要求。 - نحتفل اليوم بانطلاق مشروع خط السكة الحديدية ' ' طريق الحرير``بين باكو وتبليسي وكارس ذي الأهمية الجغرافية الاستراتيجية.
今天,我们在此庆祝巴库-第比利斯-卡尔斯 " 丝绸之路 " 铁路这一具有地理-战略重要意义的项目的启动。 - ونود أن نوجه عنايتكم إلى مشروع هام يتعلق بالبنية التحتية للنقـل، وهو وصلة السكك الحديدية الجديدة التي تربط بين باكو وتبليسي وكارس، الجاري إنشاؤها بالتعاون مع جورجيا وتركيا.
我们谨提请注意一个重要的运输基础设施项目,新的巴库-第比利斯-卡尔斯铁路,正在与格鲁吉亚和土耳其一道实现该项目。
如何用卡尔斯造句,用卡尔斯造句,用卡爾斯造句和卡尔斯的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
