南部非洲区域办事处造句
造句与例句
手机版
- 212- وستصبح المديرية الإقليمية للجنوب الأفريقي في عام 2000 جاهزة تماماً للعمل وتوضع تحت تصرفها الموارد والوسائل اللازمة لكي تدير بفعالية وكفاءة الوظائف الموزعة خلال عملية إعادة هيكلة المؤسسة الجارية.
南部非洲区域办事处将于2000年充分运作，它将有足够的必要资源和手段有效行使在目前机构调整中下放的各项职能。 - Information, Needs and Resources Analysis for the Republic of Namibia, September 2001 (United Nations Office on Drugs and Crime, Regional Office for Southern Africa, 2002).
8 《纳米比亚共和国的信息、需求和资源分析，2001年9月》（联合国毒品和犯罪问题办事处，南部非洲区域办事处，2002年）。 - يتولاه المكتب الإقليمي لمفوضية حقوق الإنسان (على سبيل المثال المكتب الإقليمي للجنوب الأفريقي)، بالتعاون مع المكاتب الوطنية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي؛ التمويل من ميزانيتي مفوضية حقوق الإنسان وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
执行。 由人权高专办区域办事处（例如南部非洲区域办事处）与开发署国家办事处协作执行，由人权高专办和开发署预算供资。 - 22- يقدم المكتب الإقليمي للمفوضية السامية لحقوق الإنسان للجنوب الأفريقي المُنشأ في عام 1998 المشورة في مجال حقوق الإنسان والمساعدة والدعم للحكومات والمجتمع المدني في بلدان المنطقة بمن فيها موزامبيق(42).
1998年，人权高专办设立的南部非洲区域办事处为该地区各国政府和民间社会，包括莫桑比克提供了人权咨询、援助和支持。 - وتجدر الاشارة الى أن الجدول الوارد في الفقرة 14 من تقرير اللجنة الاستشارية يشير خطأ الى هذه الوظيفية مرتين، مرة في اطار أفريقيا جنوب الصحراء ومرة ثانية في اطار المكتب الاقليمي لجنوبي أفريقيا.
应该指出，行预咨委会报告第14段的表格在撒哈拉以南非洲和南部非洲区域办事处的栏目下错误地两次提及该职位的改叙。 - وأشار الأردن أيضاً إلى كون جنوب أفريقيا تحتضن المكتب الإقليمي للمفوضية السامية لحقوق الإنسان لأفريقيا الجنوبية مما يدل على صدق إرادتها السياسية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان في جنوب أفريقيا والمنطقة.
它还注意到南非是人权高专办南部非洲区域办事处的东道国，这表明其具有强烈的政治意愿在南非和该区域加强人权的保护和促进。 - وفي المكتب الإقليمي لمنطقة شرق أفريقيا والجنوب الأفريقي، استعرض المجلس عينة مؤلفة من عشرة طلبات سفر، وأشار إلى أن ستة منها قدمت قبل موعد المغادرة بأقل من 10 أيام.
在东部和南部非洲区域办事处，审计委员会审查了抽样的10个差旅申请，注意到6个差旅申请是在差旅出发日期前10天内提交的。 - وتقدم الجداول الواردة في هذا الفصل صورة شاملة للأنشطة المضطلع بها في المنطقة ولكنها لا تصف بتفصيل سوى البرامج الرئيسية، أي برنامج أنغولا والبلدان التي يغطيها المكتب الإقليمي للجنوب الأفريقي مباشرة.
本章所附表格勾勒了该区域所有活动的全貌，而这里只详述主要方案，即安哥拉方案和南部非洲区域办事处直接经管的各国的方案。 - 15- تم الاضطلاع بأنشطة في مجال تعزيز المؤسسات وبناء القدرات مع مؤسسات حكومية كالشرطة وموظفي السجون والنظام القضائي والبرلمان، وذلك من خلال مكتب المفوضية الإقليمي لأفريقيا الجنوبية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي(30).
通过人权高专办南部非洲区域办事处和开发署，与警察、监狱官员、司法机构和议会等国家机构进行了体制加强和能力建设的工作。 - وأشار الأردن أيضاً إلى كون جنوب أفريقيا تستضيف المكتب الإقليمي للمفوضية السامية لحقوق الإنسان في منطقة الجنوب الأفريقي، مما يدل على صدق إرادتها السياسية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان في جنوب أفريقيا والمنطقة كلها.
它还注意到南非是人权高专办南部非洲区域办事处的东道国，这表明其具有强烈的政治意愿在南非和该区域加强人权的保护和促进。
如何用南部非洲区域办事处造句，用南部非洲区域办事处造句，用南部非洲區域辦事處造句和南部非洲区域办事处的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。