办到造句
造句与例句
手机版
- ولما كان السكان موزعين على امتداد مساحات شاسعة في المناطق الريفية فإنه لا بد من تقريب المشاريع من القرى في المناطق التي يدور فيها الصراع.
鉴于人口分散在广大农村地区,因此项目必须办到冲突地区的村一级。 - غير أن هذا ليس هو الحال دائما في منغوليا وتوغو ، وفي بنما ﻻ يحدث هذا اﻻ في حاﻻت استثنائية .
但在蒙古和多哥,这一点未能始终做到。 在巴拿马,只有在例外情况下才能办到。 - وفي عالم اليوم, تكاد تتوافر الأسلحة الصغيرة، بما فيها الأسلحة العسكرية، لأي شخص يعتزم الحصول عليها.
当今世界,小武器----包括军用型在内----只要想得到它们几乎任何人都能够办到。 - وفي ظل هذه الظروف، رأى المقرر الخاص أن إجراء ما قد يُزعم أنه تعداد شامل لأسباب الطرد ضرب من الرهان.
在这些情况下,特别报告员认为,拟订一个详尽的驱逐理由清单将是不可能办到的。 - كما شددوا على دعمهم القوي لأعمال مكتب الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام في سيراليون في هذه الفترة الحرجة المفضية إلى إجراء الانتخابات في عام 2012.
他们还表示大力支持联塞建和办到2012年选举前这一关键期的工作。 - 62- وأُبلغت المفوضة السامية بأن عمليات الاغلاق تتسبب في صعوبة الاجلاء العاجل للمدنيين المصابين بإصابات خطيرة من أجل معالجتهم في الخارج.
高级专员获悉,由于关闭边境,将严重受伤的平民送走,前往国外就医,很难办到。 - ونتيجة لذلك، من بدء البعثة إلى إنهائـها، ستكون البعثات الميدانية أكثر قدرة على تنفيذ ولاياتها (انظر الشكل السابع).
结果,从特派团开办到特派团缩编,外地特派团将能够更好地执行其授权任务(见图七)。 - 4-1 أكدت الدولة الطرف أنها تمارس الامتثال لطلبات التدابير المؤقتة المقدمة من اللجنة حيثما كان بوسعها أن تفعل ذلك.
1 缔约国指出,它的一贯做法是,如果能够办到,它总是接受委员会提出的临时措施请求。 - وفي حالة عدم إمكان تحقيق ذلك في اجتماع الاستعراض القطري، يتعين أن يتخذ المكتب القطري ترتيبات بديلة لكفالة إجراء هذه المشاورات؛
如果不能在国家审查会议上办到,则国家办事处必须作出其他安排,确保开展此种协商。 - )٦٣( لﻻطﻻع علــى اﻷساطيـر المتعلقة بالدول اﻷفريقية، انظر T. Mkandawire, " Thinking the impossible?
36 关于非洲国家的神话,见T. Mkandawire, " 想干不可能办到的事吗?
如何用办到造句,用办到造句,用辦到造句和办到的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
