全国人民大会党造句
造句与例句
手机版
- ومستوى عدم الثقة السائد بين الحزبين السياسيين الرئيسيين، مؤتمر عموم الشعب وهو الحزب الحاكم وحزب شعب سيراليون الذي خسر الانتخابات، قد حال دون إجراء حوار فعال ومناقشات سياسية هادفة بشأن القضايا الوطنية الرئيسية.
两大政党即执政的全国人民大会党和败选的人民党之间的不信任程度很严重，致使无法就国家的关键问题开展有效的对话和有意义的政治讨论。 - ووجّه زعيم شاب للحزب السياسي الحاكم، المؤتمر الشعبي العام، في مقاطعة كامبيا رسالة تهديد إلى صحافي يعمل في محطة إذاعة محلية بسبب بثه تقريراً على المحطة عن استخدام رئيس مجلس المقاطعة سيارات المستشفى لأغراض شخصية.
在Kambia区的执政党全国人民大会党青年领袖，向当地电台记者写恐吓信，因为该记者在地方电台上报道了区议会主席滥用医院车辆的事。 - ومع أن هذه الانتخابات قد جرى معظمها في أجواء سلمية، فقد جرت انتخابات برلمانية جزئية في مقاطعة بوجيهون في جو اتسم بالتوتر وترددت فيه ادعاءات بأن كلا من الحزب الشعبي لسيراليون وحزب المؤتمر الشعبي العام قد لجأ إلى استعمال مقاتلين سابقين لتخويف الناخبين.
选举气氛大体平静，只在普杰洪区的国家议会补选中出现紧张局势，据称人民党和全国人民大会党都利用前战斗人员恐吓选民。 - وقد اختُتمت الجهود التي بذلت لتعزيز المشاركة السياسية للمرأة في سيراليون بقيام أجنحة المرأة في حزب المؤتمر الشعبي العام والحزب الشعبي لسيراليون وحركة الشعوب من أجل التغيير الديمقراطي بعقد اجتماعات لوضع سياسات وخطط عمل تعالج القضايا الجنسانية.
全国人民大会党、人民党和人民民主改革运动的妇女支部为制订两性平等政策和行动计划举行会议，标志着塞拉利昂增进妇女参政的努力达到高潮。 - ففي الفترة السابقة للانتخابات، قد تزداد وتيرة حوادث العنف والتوتر المتفرقة ذات الصلة بالانتخابات، ولا سيما بين أنصار حزب المؤتمر الشعبي العام الحاكم وحزب المعارضة الرئيسي، وهو الحزب الشعبي لسيراليون.
在选举之前的期间，主要在执政的全国人民大会党(大会党)支持者和主要反对党塞拉利昂人民党(人民党)的支持者之间与选举有关的孤立的暴力事件和紧张关系可能会加剧。 - كما أن نتائج الانتخابات الجزئية قد عززت، فيما يبدو، الانطباع بوجود انقسام إقليمي يزداد عمقا في سيراليون، حيث يحظى حزب المؤتمر الشعبي العام بدعم سياسي قوي في الشمال والغرب بينما يحظى الحزب الشعبي لسيراليون بدعم سياسي قوي في الجنوب والشرق.
此外，补选结果似乎也强化了塞拉利昂日益深化的区域割据观念，全国人民大会党在北部和西部拥有强大政治支持，人民党则在南部和东部拥有强大政治支持。 - قيام تحالف من عناصر من الجيش الشعبي الكونغولي، وميليشيات الليندو، والنغيتي، وميليشيات الماي الماي، بمهاجمة نيانكوندي، واستهداف جماعتي الليندو والبيرا، العرقيتين وقتل، حسبما أفادت التقارير، ما يزيد على 000 1 شخص في البلدة، والقرى المجاورة.
一支由全国人民大会党、伦杜族、恩吉蒂族和玛伊玛伊民兵组成的联合部队袭击Nyankunde镇，把赫马族和比拉族作为目标，据说在该市和周围村庄杀害1 000多人。 - بيد أنه أمكن تفادي وقــوع جولــة جديدة من النــزاع، الأمر الذي يرجع بصورة أساسيــة إلى تصميم الرئيس إرنيست باي كوروما، والالتزام والحكمة اللذين أظهرهما كبار القادة السياسيين بالحزب الحاكم، حزب المؤتمر الشعبي العام، وحزب المعارضة الرئيسي، الحزب الشعبي لسيراليون.
主要由于欧内斯特·巴伊·科罗马总统的决心，以及执政党全国人民大会党(大会党)和主要反对党塞拉利昂人民党(塞人民党)高级领导人的承诺和智慧，才避免了新一轮冲突。 - هيمنت العمليات التحضيرية للانتخابات المقبلة على الوضع السياسي العام في البلد، حيث عمدت الأحزاب السياسية، وخاصة حزب المؤتمر الشعبي العام الحاكم، وحزب المعارضة الرئيسي، وهو الحزب الشعبي لسيراليون، إلى تكثيف أنشطتها الانتخابية في جميع أنحاء البلد.
筹备即将举行的各项选举一直在该国总体政治局势中占据着主导地位，各政党，特别是执政党全国人民大会党(大会党)和主要反对党塞拉利昂人民党(人民党)加强了其在全国的选举活动。 - وتحقيقا لمقاصد البيان المشترك وبتمويل من صندوق بناء السلام أيضا، أعيد تنشيط رابطة شباب جميع الأحزاب السياسية، التي تضم أجنحة الشباب في الأحزاب السياسية الرئيسية الأربعة، وهي الحزب الشعبي لسيراليون، والمؤتمر الشعبي العام، وحركة الشعوب من أجل التغير الديمقراطي، والتحالف الديمقراطي الوطني.
为进一步执行联合公报，同样在建设和平基金的支持下，由四个主要政党即人民党、全国人民大会党、人民民主改革运动和全国民主同盟的青年支部组成的全国政党青年协会已经恢复活动。
如何用全国人民大会党造句，用全国人民大会党造句，用全國人民大會黨造句和全国人民大会党的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。