僚机造句
造句与例句
手机版
- إننا نحتاج إلى أمم متحدة تقص الشريط الأحمر بدل أن توجد المزيد من البيروقراطية.
我们需要一个减少文牍作风而非设立更多官僚机构的联合国。 - أما فيما يتعلق بمشكل نائب الأمين العام، فهو للأسف نابع من بيروقراطية الأمم المتحدة.
关于副秘书长问题，这是联合国官僚机构的一个不幸的问题。 - وأي آلية للتنسيق تنشأ لهذا الغرض ستصمم على نحو ﻻ تمثل معه طبقة بيروقراطية إضافية.
为此建立的协调机制将注意避免这样做又增加一层官僚机制。 - وعلاوة على ذلك، نعتقد أن هذه الاستراتيجية ينبغي ألا تنطوي على إنشاء آليات بيروقراطية إضافية.
此外，我们认为，这样一个战略不应造成成立更多官僚机制。 - (ب) تنمية القدرات الداخلية للبلد (وليس إقامة بيروقراطيات دولية) باعتبار ذلك محور التركيز الرئيسي؛
(b) 首要重点是国内能力建设(而不是设立国际官僚机构)； - وتحذر اللجنة من إنشاء غﻻف بيروقراطي آخر جديد لمعالجة استعراضات وتقييم عمليات اﻷمم المتحدة.
委员会不太主张设立另一级官僚机构来审查和评价联合国的业务。 - وتأمل اللجنة في أنه سيتم اتخاذ خطوات لتفادي انشاء بيروقراطية مفرطة التعقيد لهذا الغرض.
委员会相信将会采取步骤避免为此目的建立过于复杂的官僚机构。 - واعتباراً من عام 1999، تشغل المرأة 34.8 في المائة من مناصب المستوى الثالث في الإدارات البيروقراطية.
1999年，在官僚机构第三级职位上，妇女占34.8%。 - وللاطلاع على معدلات النساء الشاغلات للمناصب التنفيذية في أعلى الهرم الإداري، انظر الجدول 9 من المرفق.
有关担任官僚机构高级别管理职位的妇女比例，见附件表9。 - ومثل هذه المهمة المنوطة باﻷمانة تكتسب على هذا النحو طابعاً مبتكراً يجعلها نقيض البيروقراطية الجديدة.
因此，秘书处的这种使命就必然具有崭新性质，而绝非官僚机构。
如何用僚机造句，用僚机造句，用僚機造句和僚机的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。