债务偿还造句
造句与例句
手机版
- ونظراً إلى أن حصة كبيرة من ديون أقل البلدان نمواً قد نظّمت بشروط ميسّرة، فإن تكاليف خدمة ديونها تميل إلى الانخفاض.
最不发达国家的债务很大部分以减让条件获得，因此债务偿还费用趋于偏低。 - هل ينبغي الاستناد إلى مواطن الضعف الهيكلية في تخصيص المنح لأقل البلدان نموا وفي إجراء تقييمات قدرتها على سداد الديون؟
结构脆弱性是否应成为向最不发达国家分配赠款和评估其债务偿还能力的依据？ - فتسديد الديون يجعل البلدان أقل قدرة على الاستثمار في التعليم، والصحة، والهياكل الأساسية كما أنه يُعرض النمو الاقتصادي للخطر.
债务偿还使国家不那么有能力投资教育、保健和基础设施，还有可能危及经济增长。 - وعلى الرغم من أن قرابة 75 في المائة من الدين الخارجي مستحق لدائنين متعددي الأطراف فإن خدمة الدين ستشكل عبئاً إضافياً على الميزانية.
尽管外债的几乎75%系欠多边债权人，但债务偿还将成为一个额外的预算负担。 - أما محاكم المنازعات (التي أُنشئت بوصفها شُعباً من المحاكم الجزئية) فهي تُعنى بالمنازعات المدنية الثانوية (بخلاف استرداد الديون) عن طريق إجراءات مبسطة.
争议法院(地区法院的分枝)通过简化程序处理较低级的民事争议(非债务偿还)。 - وبناء على ذلك، ينبغي للحكومات ألا تضع نفسها في وضع يجعلها غير قادرة على ضمان إعمال حقوق الإنسان الأساسية بسبب مدفوعات الديون المفرطة.
因此，不应使政府陷入某种处境以便于因过量债务偿还而无法确保实现基本人权。 - يعد إجمالي خدمة الديون كنسبة مئوية من العائدات الضريبية المؤشر المستخدم لرصد قدرة بوليفيا على تحمل الديون.
可使用债务偿还额占国家财政收入的比例这一指标来衡量玻利维亚的债务的长久持续承受能力。 - وينبغي أن يعطي إطار القدرة على تحمل الدين الأولوية إلى تحقيق الأهداف الإنمائية الوطنية وحقوق الإنسان، بدلا من تحسين مستوى تسديد الديون.
债务可持续性框架应优先考虑实现国内发展目标和人权，而不是改善债务偿还情况。 - ورابعاً، يستلزم رصيد الدين الضخم سلسلة لا تنتهي من المفاوضات بشأن إعادة جدولة الديون وتخفيفها وتسديدها بطريقة جديدة.
第四，高额债务存量造成对重新安排债务偿还期、减少债务和新的供资安排进行无止境的谈判。 - وصاحب الارتفاع في التدفقات نحو الداخل، توسع في التدفقات إلى الخارج متمثلا في جزء منه في إعادة توطين الأرباح وفي خدمة الديون.
伴随流入资金的增加，资金流出量也在上升，部分是由于利润汇出和债务偿还的原因。
如何用债务偿还造句，用债务偿还造句，用債務償還造句和债务偿还的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。