产妇津贴造句
造句与例句
手机版
- بما في ذلك منافع الأمومة وإجازة الأمومة.
劳动法被忽视，工人无权享受社会保障和领取津贴 -- -- 包括产妇津贴和产假。 - وتُدفع علاوات الأمومة لمدة 18 أسبوعا كتعويض عن الدخل المفقود نتيجة ملازمة الفراش.
产妇津贴的发放期限为18周，用以弥补因生育而引起的收入损失。 - للمرأة الحامل في شهرها الثامن الحق في الحصول على استحقاق الأمومة.
一个失业的怀孕妇女当她进入孕期第八周的时候，有资格享受产妇津贴。 - وتجدر الإشارة إلى أن استحقاقات الأمومة للعاملات تقتصر على العاملات في القطاع الرسمي.
这里应该指出，工作母亲的产妇津贴仅限于在正规部门工作的妇女。 - 48- وبغية التعويض عن النفقات الإضافية التي تتكبدها الأسرة فيما يتعلق بولادة الطفل والأمومة، تم أيضاً رفع مبلغ إعانة الأمومة.
为了贴补生育造成的额外开支，也增加了产妇津贴。 - وتؤخذ استحقاقات الأمومة المدفوعة للعاملات في الاعتبار عند حساب إعانة تربية الأطفال.
向参加工作的妇女支付的产妇津贴，在计算抚养子女津贴时也考虑在内。 - ويوسع التشريع نطاق علاوة الأمومة وتدابير الحماية الأخرى لتشمل العاملات الموظفات لدى الحكومة.
立法还规定怀孕的政府正规雇员也有权享受产妇津贴和其他保护措施。 - وقانون استحقاقات اﻷمومة وتخصيص مقاعد للمرأة في هيئات الحكم المحلي مثاﻻن وثيقا الصلة.
相关的两个例子是《产妇津贴法》和在地方管理机构中保留妇女的位置。 - وتتمثل الطريقة الأولى في نظام فوائد التأمين الاجتماعي الذي يتيح دفع علاوات الأمومة ومنح الأمومة.
第一种是现有的社会保障福利制度，规定发放产妇津贴和产妇补助。 - واشتملت المبادرات التكميلية المقدمة في هذا الصدد على إجراء استقطاعات في النفقات المخصصة لرعاية الأطفال وتمديد فترة منح استحقاقات الأمومة والأبوة.
补充倡议包括育儿费用扣除和扩大育儿补贴及产妇津贴。
如何用产妇津贴造句，用产妇津贴造句，用產婦津貼造句和产妇津贴的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。