也门社会造句
造句与例句
手机版
- 33- وكثيراً ما ينظر إليهم كقذرين وفاسدين وعالة. وهم دون مرتبة العبيد السابقين في المجتمع اليمني. ويعيشون عموماً في مستوطنات حقيرة مستقلة، ويحرم التزوج منهم والتعايش معهم تحريماً شديداً من الناحية الاجتماعية.
他们被广泛认为肮脏、不道德和依赖别人,在也门社会甚至比 " 过去的 " 奴隶地位还要低下,一般居住在分隔开的棚屋小社区,与之通婚和交往在社会上会受到强烈排斥。 - ووافقت أبرز القوى السياسية على منح الحصانة للرئيس السابق بغرض تحقيق تسوية سياسية، إلا أن الجدل بشأن قانون العفو لا يزال محتدماً بين فئات عديدة من المجتمع اليمني؛ وبالفعل، فإن مجموعات بارزة في المجتمع اليمني تشعر بأنها غير ملزمة بمبادرة مجلس التعاون الخليجي أو بالقانون.
虽然主要政治力量为了政治解决而同意前总统享有豁免权,但在也门社会各阶层仍然爆发了有关大赦法的争论;事实上一些重要的团体认为不应受海湾合作委员会倡议或法律的约束。 - " ويؤكد مجلس الأمن ضرورة عقد مؤتمر الحوار الوطني على نحو شامل بمشاركة تامة من جميع شرائح المجتمع اليمني، بما يشمل ممثلين من الجنوب والمناطق الأخرى، وبمشاركة كاملة وفعالة للشباب والنساء، على النحو المنصوص عليه في التقرير النهائي للجنة التحضيرية.
" 安全理事会重申,全国对话大会要按筹备委员会最后报告的规定,以包容的方式召开,让也门社会所有阶层,包括南方和其它地区的代表,充分参加,并让青年和妇女全面有效参加。 - وباعتبار اليمن من أقل البلدان نمواً فهو يُعالج قضية الفقر بأبعاده الشاملة بغية تأمين حياة حرة وكريمة لمواطنيه وخاصة من خلال تنفيذ استراتيجية الحد من الفقر التي صُمِّمَت مرحلتها الأولى بمشاركات من جميع قطاعات المجتمع اليمني ووافق عليها صندوق النقد الدولي في عام 2001.
也门是一个最不发达国家,它正从各个角度解决贫穷问题,其目的是特别通过实施扶贫战略,确保其公民过上较好的生活。 该战略的第一阶段经由也门社会各界参与制订,并在2001年得到了国际货币基金组织的批准。
如何用也门社会造句,用也门社会造句,用也門社會造句和也门社会的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
