两性人造句
造句与例句
手机版
- ولا تتاح عادة للسجناء من المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية وحاملي صفات الجنسين إمكانية الحصول على خدمات الرعاية الصحية الكافية، بما في ذلك إمكانية تلقي علاج محدد للصحة البدنية والعقلية().
女同性恋、男同性恋、双性恋、变性人和两性人囚犯经常得不到充分的医疗保健，包括得不到特定的身心保健治疗。 - وفي عدة بلدان، يؤدي أيضاً الوصم والمظاهرات المناهضة لاستعراضات ومسيرات فخر المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية والخناثى إلى عدول المنظمين عن تنظيم هذه الفعاليات.
在某些国家，男、女同性恋、双性恋、变性者和两性人的尊严游行活动受到诬蔑和反示威活动，导致组织者不愿意举办这类活动。 - 40- وأوضح كل من منتدى مولابي ومبادرة الحقوق الجنسية أن الأشخاص الخناث ومغايري الهوية (مغايرو الهوية الجنسية والمتشبهون بالجنس الآخر ومغايرو الهوية الجنسانية) هم أكثر الفئات السكانية المتنوعة جنسياً تعرضاً لانتهاك حقوقها الإنسانية(100).
MULABI-SRI报告说，两性人、异装癖者和变性人是性多样化群体的一个组成部分，其权利常常受到侵犯。 - وأكد الوفد التزامه بالعمل الوثيق مع فئة المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية وحاملي صفات الجنس الآخر ومع المنظمات غير الحكومية لمعالجة مسألة حماية هذه الأقلية.
代表团断言，芬兰将致力于与男女同性恋、双性恋、变性人和两性人群体及非政府组织密切合作，开展保护这一少数群体的工作。 - النهوض بالأنشطة الرياضية والترفيهية والاحتفالية للنساء والمثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية وحاملي صفات الجنسين، بما يؤدي إلى تحسين نوعية الحياة والحد من الفقر الآني؛
促进妇女和男女同性恋、双性恋、变性人和两性人的体育和休闲娱乐活动，目的是改善其生活质量并降低在时间安排上的匮乏状况。 - 23- وأشار الفريق القطري إلى أن المثليات والمثليين والأشخاص المزدوجي الميول الجنسية وذوي الميول المغايرة لهويتهم والخناثيين يواجهون أشكالاً عدة من التمييز بما في ذلك المضايقة وعدم المساواة مع غيرهم في الحصول على الخدمات العامة(58).
国家工作队指出，男女同性恋、双性恋、变性人和两性人面临种种歧视，其中包括骚扰和不能平等地获得公共服务。 - وطلبت المنظمتان من الحكومة تحديد التدابير التي ستتخذها لمعالجة مسألة حقوق الإنسان للمرأة وللمثليات والمثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية والخناثى في سوازيلند، انسجاماً مع التزاماتها الدولية.
它请斯威士兰政府说明该国将采取哪些措施处理妇女以及男女同性恋、双性恋、变性人和两性人的人权问题，以遵守其国际义务。 - وهناك اتجاه للمساواة بين الجنسين في إنتاج الأُرز والمواد الغذائية الأخرى وكذلك في تربية الماشية، حيث تقوم المرأة بوظائف متكررة ومستهلكة للوقت بينما يقوم الرجل بعمل شاق موفر للوقت.
在水稻和其他食品生产领域以及饲养家畜方面，两性人数往往相当，其中妇女做重复而费时的工作，男性则从事繁重而省时的工作。 - ويرجى توضيح ما إذا كان من المُزمَع اتخاذ أي خطوات لاستبعاد عنصر التجريم لمثل هذه العلاقات والاعتراف بحق المساحِقات والمزدوجات الجنس ومغايرات الهوية الجنسية من النساء والأشخاص المشتركي الجنس في المساواة وعدم التمييز.
请说明是否打算采取任何措施，使这种关系合法化，并承认女同性恋、双性恋和变性妇女和两性人的平等权利和不受歧视的权利。 - 138-2- تنقيح القوانين التي تتسم بالتمييز ضد المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية، بما في ذلك الإحجام عن سن أية قوانين جديدة تجرم هذه الفئات (الجمهورية التشيكية)؛
2 修订对同性恋、双性恋、变性人和两性人有歧视的法律，不再颁布任何对同性恋、双性恋、变性人和两性人定罪的新法律(捷克共和国)；
如何用两性人造句，用两性人造句，用兩性人造句和两性人的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。