١٤٤造句
造句与例句
手机版
- وخﻻل فترة اﻷربع سنوات التي يغطيها التقرير، زادت عضوية اللجنة من ٧٥ بلدا إلى ١٤٤ بلدا، وبمشاركة نشطة من جانب ١,١ مليون رياضي ممن يعانون من التخلف العقلي.
在4年报告期内，国际特殊奥运会组织的成员已从75个国家增加到144个，110万智力迟钝运动员积极参与。 活 动 - ورصد اعتماد أيضا تحت هذا البند للمساعدة المؤقتة العامة لما مجموعه ١٤٤ شخصا - شهرا لتقديم الدعم عندما تزداد اﻷنشطة في قاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات في برينديزي بإيطاليا.
本项(一般临时助理)项下还为144个人月编列经费,为意大利布林迪西后勤基地(后勤基地)激增的活动提供支助。 - ومن ناحية ثانية، قوبلت هذه الوفورات بنفقات زائدة تبلغ ٦٠٠ ١٤٤ دوﻻر تحت بند قطع الغيار، واﻹصﻻحات والصيانة، نتيجة ﻷن قطع الغيار لم تكن مشمولة في الصفقة التي تم التفاوض عليها لشراء مركبات جديدة.
这项节余被备件、修理和维护项下超支144 600美元抵销,这是由于备件未列入新车辆采购的一揽子交易的缘故。 - وخﻻل الفترة قيد اﻻستعراض جرى تسليم ١٤٤ تقريرا نموذجيا جديدا إلى مرحلة اﻹنتاج، مما رفع العدد الكلي للتقارير المتاحة إلى ٣٩٢ تقريرا؛ ويوجد ٦٤ تقريرا آخر قيد اﻹعداد )انظر الجدول ٣(.
在本报告所述期间内,共有144个新的标准报告投入生产,使报告总数达到392个之多。 另有64个报告正在编写中(见表3)。 - وتقدر اليونيسيف أن هناك حاجة إلى حوالي ١٤٤ مليون دوﻻر لتلبية اﻻحتياجات الراهنة ﻹصﻻح المدارس، ولم يعتمد حتى اﻵن إﻻ مبلغ ٢٤ مليون دوﻻر، أي ١٤ في المائة من المبلغ اﻹجمالي.
据儿童基金会估计，需要大约1.44亿美元才能满足目前学校修复的需要，在这笔数额中，迄今为止只拨出2400万美元,即14％。 - ونتيجة للنقص الكبير في اﻹيرادات الﻻزمة لتنفيذ البرنامج في إطار المرحلة الرابعة، فقد حول ١٦٨ طلبا من الطلبات الموافق عليها بما قيمته ٠١٥ ٣٩١ ١٤٤ دوﻻر للتمويل في إطار المرحلة الخامسة.
由于执行第四阶段方案所需的收入大大短缺,168个经核可的、数额达144 391 015美元的申请已被转到第五阶段划拨的资金下。 - ١٤٤ وتشير اللجنة اﻻستشارية إلى أنها استفسرت، في تقريرها اﻷول عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧)٦١(، عن مدى استناد تقديرات الميزانية لذلك الباب إلى الطلب على خدمات المؤتمرات.
八.144. 咨询委员会回顾,在其关于1996－1997两年期方案概算的报告中,委员会查询本款概算在多大程度上以对会议事务的需求量为依据。 - والشظايا التي تم استخراجها بالتنقيب من المشروع ١٤٤ هي لرؤوس حربية استخرجت بالتنقيب من موقع النباعي في عام ١٩٩٢ ونُقلت إلى أرض المشروع في نفس العام ودفنت فيها طبقا لتوصية الفريق ٣٥ للجنة الخاصة.
从第144号项目中挖掘的碎片来源于1992年从Al Nibaai挖掘的弹头,它们于同年运到该项目地点并按照特委35队的建议埋在地下。 - " )ب( يحق لمقدم الطلب، ولجميع من تم إخطارهم بطلب إعادة النظر طبقا للفقرة الفرعية )أ( من القاعدة ١٤٤ تقديم مﻻحظات خطية أو إبداء مﻻحظات شفوية خﻻل جلسة اﻻستماع المشار إليها في الفقرة الفرعية )أ( " .
(b) 申请人以及根据第144条(a)款规定收到改判申请书通知的所有人都有权提出书面意见,或在(a)款所规定的听讯期间提出口头意见。 - أوصى مجلس اﻷمناء، بعد فحص الطلبات، بتقديم منح، يقدر مجموعها بمبلغ ٢٥٠ ١٤٤ دوﻻرا من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة، ﻟ ٥٠ ممثﻻ لمجتمعات ومنظمات السكان اﻷصليين لحضور دورة الفريق العامل التابع للجنة الفرعية. )انظر المرفق الثاني - ألف(.
董事会在审查各项申请后建议向50名土着民族和组织的代表提供补助金,估计总额为144 250美元,资助他们出席小组委员会工作组的会议(见附件二.A)。
如何用١٤٤造句，用١٤٤造句，用١٤٤造句和١٤٤的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。