١٣٥造句
造句与例句
手机版
- منذ حصول ميانمار على اﻻستقﻻل من الحكم اﻻستعماري البريطاني في عام ١٩٤٨ وهي تشهد صراعات لم يتم حلها بين نحو ١٣٥ من اﻷقليات العرقية في البلد والسلطات المركزية.
缅甸自1948年从英国殖民统治下获得独立以来,国内约135个少数民族与中央当局之间的冲突一直未得到解决。 - وسيكتمل اﻹنهاء التدريجي للعنصر المدني للقوة، بما في ذلك ٢٦ من أفراد الشرطة المدنية و ٦٨ من الموظفين الدوليين و ١٣٥ من الموظفين المحليين، وفقا للجدول الزمني الوارد في المرفق الثالث.
部队的文职部分,包括26名民警、68名工作人员国际和135名当地工作人员将按照附件三的时间表逐步撤出。 - )ج( تكاليف سفر الموظفين )١٠٠ ١٣٥ دوﻻر( في إطار بعثات التخطيط إلى مواقع المؤتمرات واﻻجتماعات المتوقع عقدها خارج مكاتب اﻷمم المتحدة الرسمية.
(c) 工作人员旅费(135 100美元),供用于为将来在固定联合国办事处以外地点举行的会议进行规划的特派团的工作人员旅费。 - وقد أحيطت اللجنة علما، بعد أن استفسرت عن ذلك، بأن الموظفين من الفئة المحلية وعددهم ١٣٥ موظفا حاليا يعملون كحــراس أمـن وسائقين وسكرتيرين وكتبـة مخازن وسوقيات، ويؤدون واجبات إدارية ومالية.
委员会经征询后获悉,现有135个当地雇用人员的工作包括警卫、司机、秘书、仓库和后勤办事员,并执行行政和财务工作。 - والمعلوم أن برنامج العراق يحتفظ اﻵن ﺑ ١٣٥ مليون دوﻻر كاحتياط وحساب اللجنة الخاصة المقبورة فيه أكثر من ٥٠ مليون دوﻻر احتياط، وكان من المفروض أن تعاد هذه اﻷموال لحساب العراق من أجل إنفاقها على البضائع اﻹنسانية.
事实上,伊拉克方案目前有13 500万美元储备金,已解散的特别委员会帐户内的储备金则超过5 000万美元。 - توفير خدمات تعاقدية تتعلق بوضع مشروعين تجريبيين للبيانات العملية عن كفاءة الطاقة والمياه في بلدين، بتكلفة تقديرية ٠٠٠ ١٣٥ دوﻻر للمشروع الواحد. )لدعم النشاط )و((
订约承办事务,涉及在两个国家设立关于能源和水效能的两个试办示范项目,估计每个项目的费用为13.5万美元。 (支助(f)项的活动)。 - ومع ذلك فالموجات اﻷخيرة من اﻻضطراب المالي ظهرت بقدر من السرعة والشدة مما أثار التساؤل الجاد حول الحكمة التقليدية التي تبرر طريقة إدارة النظام المتبع. )٣٢( مصرف التسويات الدولية، التقرير السنوي الثامن والستون ...، ص ١٣٥ من النص اﻷصلي.
然而,最近的金融动荡风波来得这么快、这么严重,使人们对证明该体系运作方式正确的传统智慧提出严重的疑问。 - تجديد وتوسيع تركيبات مقاومة الحريق بمبنى المكتبة والكافيتريا )٠٠٠ ٥٤ دوﻻر(؛ تشييد سور مناسب ومقاصير للحراس في الجانب الغربي من مبنى اللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا )٠٠٠ ١٣٥ دوﻻر(؛
整修并扩充图书馆楼和自助餐厅楼的消防装置(54 000美元);以及在非洲经委会综合体西侧建造一道适当的栅栏和警卫间(135 000美元); - ونظرا للمشكﻻت التي واجهتها في السابق الجنسيات اﻟ ١٣٥ الموجودة في البلد والحاجة إلى تعزيز الوحدة الوطنية، والسلم واﻻستقرار، فإن حكومته استنتجت من أن بلوغ الهدف اﻷخير ﻻ يتم إﻻ من خﻻل عملية المؤتمر الوطني.
鉴于过去缅甸的135个民族所面临的问题以及有必要巩固国家团结、和平与稳定,缅甸政府认为,后一个目标只能通过国民大会进程才能实现。 - يرحب المجلس بالنجاح في تنفيذ نتائج انتخابات عام ١٩٩٧ في ١٣٥ بلدية من بين ١٣٦ بلدية، ويحث السلطات المنتخبة حديثا على العمل بروح المصالحة.
指导委员会欢迎136个都市中的135个都市成功地执行了1997年的选举结果,并敦促新选出的当局以折衷的精神展开工作,在某些都市运作的平行市政结构必须立刻停止。
如何用١٣٥造句，用١٣٥造句，用١٣٥造句和١٣٥的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。