يوما بعد يوم造句
造句与例句
手机版
- اعترف الوزراء بالجهد الأكبر يوما بعد يوم الذي يقوم به بعض البلدان الأعضاء وغيرهم من البلدان النامية لتطوير شبكاتهم للإعلام والاتصالات.
部长们认识到一些成员国和其他发展中国家正加强努力,建立自己的信息和通信网络。 - بعد 26 يوما من القصف دون توقف يستطيع من تابعوا الأحداث يوما بعد يوم أن يلاحظوا أن ما حدث حتى اليوم يطابق تماما ما تنبأنا به.
轰炸已经没有间歇地持续了26天。 事态就这样一天又一天地继续发展下去。 - وتزداد بسرعة يوما بعد يوم الأصوات المنادية بتوثيق ونشر البيانات الجزئية المستمدة من دراسات استقصائية وتقديم هذه البيانات إلى الباحثين والمستعملين.
关于记录和传播调查微观数据并向研究人员和使用者提供这种数据的要求继续迅速扩大。 - وحملة الإرهاب التي تشنها قوات الأمن الهندية ضد ذلك الشعب تزداد قمعا يوما بعد يوم بذريعة مكافحة الإرهاب عبر الحدود.
印度安全部队以打击边界恐怖主义为借口对他们进行的恐怖统治迄今为止已经变得更加暴虐。 - وإن الترابط بين الإرهاب والجريمة يصبح يوما بعد يوم أقوى وأوضح، وهو ما يجعل اعتماد نهج شامل السبيل الوحيد لضمان النجاح.
恐怖主义与罪行之间的联系日益紧密和明显,因而综合办法成为保证获得成功的唯一途径。 - وبات يتضح يوما بعد يوم أن العولمة، إلى جانب ما توجده من فرص أكبر، تخلق حالات من انعدام الأمن المتزايد، ولا سيما لدى الأمم الفقيرة.
越来越明显,全球化不仅制造较多机会,同时也创造更不安全的状况,特别是对穷国。 - علاوة على أن النفايات النووية تتحول يوما بعد يوم إلى مشكلة ذات أبعاد كبرى بتلويثها لمناطق شاسعة وتركها لا تصلح لشيء لفترات طويلة جدا.
此外,核废料的放置日益成为重大问题,因其污染广大地区,使其很长时期内不能使用。 - وحيث أن المشاركة في الاقتصاد العالمي تشكل عنصرا جوهريا في النمو والرخاء الاقتصاديين للبلدان كافة، تتزايد يوما بعد يوم أهمية التصدي بصورة ملحة لهذه المسائل.
鉴于加入世界经济乃是所有国家国内经济增长与繁荣的关键,因此这些问题越来越紧迫。 - وأشار إلى أنه، في عالم اليوم المعولم، يتزايد يوما بعد يوم عدد الناس الذين يعيشون في الخارج لفترات طويلة أو يتنقلون مرارا بين البلدان.
在当前日益全球化的世界中,越来越多的人在国外长时间居住,或者在国家之间频繁往来。 - إن قوات الأمن الوطنية الأفغانية تزداد قوة يوما بعد يوم وقد أظهرت حتى الآن فعاليتها في توفير الأمن في المناطق التي جرى نقل المسؤوليات الأمنية فيها.
阿富汗国家安全部队正在不断壮大,并已经展现出他们在已过渡地区提供安全的效力。
如何用يوما بعد يوم造句,用يوما بعد يوم造句,用يوما بعد يوم造句和يوما بعد يوم的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
