يوصل造句
造句与例句
手机版
- ويمكن أن يوصل الحاسوب المبسط بشبكة إنترنت لتنقل إليه البيانات من مواقع نائية مزودة بإمكانيات التوصيل الهاتفي.
简易电脑还可以由互联网驱动,因此可以从能够拨号连接到的遥远的地方上载数据。 - وقد بدأت مواد التعبئة المتخصصة تصل إلى لبنان، وتسعى البعثة المشتركة حالياً إلى التعاقد مع من يوصل هذه المواد إلى دمشق.
专用包装材料开始运抵黎巴嫩,联合特派团正在寻找承包商将其运到大马士革。 - وبذلك فقد التزمت الدول الأطراف بتعزيز وتيسير التعاون وتقاسم المعلومات والتجارب بما يوصل إلى تحقيق الأهداف المتفق عليها.
通过采取这种行动,各缔约国决心推动和促进合作并交流信息和经验,以实现商定目标。 - (ب) عندما يوصل القاصر بمرتكب الأفعال عن طريق استخدام شبكة اتصالات لاسلكية تسمح بنشر رسائل على جمهور غير محدد؛
有关未成年人与犯罪者的联系是使用旨在向不受限制的公众传播信息的电信联网取得的; - كما لا يمكن لسباق التسلح فيما يتعلق بالأسلحة التقليدية والنووية إلا أن يوصل العالم إلى شفا هاوية حدوث وبال فظيع عن قصد أو بمحض الصدفة.
常规武器和核武器军备竞赛只会有意或无意地把世界推向世界末日的边缘政策。 - فكل جهاز (آلة تصوير أو جهاز قراءة البطاقات أو كشف التسلل أو حاجز المركبات) يوصل ويتم التحكم فيه ويرصد عن طريق الشبكة.
每种设备(摄像头、读卡器、入侵探测器、车辆路障)都经由网络来连接、控制和监视。 - وإذا لم يوصل في السنة الماضية إلى الرقم القياسي المحدد في نسبة 80 في المائة، ستعرب اللجنة عن قلقها وستقدم مقترحات لتحسين الوضع.
如果它们前一年没有达到80%的基准数字,会议委员会将表示关切,并提出改进建议。 - وهو يدافع عن حقوق الإنسان ضد إجراءات الدولة أو تقصيرها، حيث يوصل شكاوى الشعب ضد القطاع العام ويحمي مصالح المجتمع.
该办公室针对国家行为或者不行为扞卫人权,接受人民针对国家机构的投诉并且保护公众利益。 - وحدّدت وزارة الداخلية الحاجة لنظام مجهز بشكل أفضل لمراقبة نقاط العبور الحدودية يوصل بشكل مباشر بالمقر الرئيسي في وزارة الداخلية.
内政部确定有必要在边界过境点安装设备较好的系统,并与内政部经管的中央总部直接联接起来。 - أما الخسائر التي لحقت بالناتج الوطني فبلغت ٢,٤١ بليون دوﻻر في الفترة من ١٩٩٣-١٩٩٨ مما يوصل قيمة اﻷضرار اﻹجمالية إلى ١٠,٧ بليون دوﻻر.
国民生产的损失在1993年至1998年期间达24.1亿美元,损失共计107亿美元。
如何用يوصل造句,用يوصل造句,用يوصل造句和يوصل的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
