يودي造句
造句与例句
手机版
- وأضاف إن بلده يتوجه بنداء إلى المجتمع الدولي لدعمه في جهوده من أجل مكافحة العنف الاجتماعي، الذي يودي بحياة عدد كبير من الشباب في بلده.
萨尔瓦多政府呼吁国际社会支持该国努力消除社会暴力，社会暴力问题在年轻人当中造成严重伤亡。 - ويذكرنا تقرير الأمين العام بشكل يبعث على القلق بأن الإيدز يودي في أيامنا هذه بحياة أربعة أضعاف ضحايا الصراعات المسلحة في أفريقيا كل عام.
秘书长的报告令人不安地提醒我们，在非洲每年艾滋病夺走的生命相当于该大陆武装冲突所夺走生命的四倍。 - وفي أثناء العام الماضي، جرى عمل الكثير لحل مشكلة انتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة بلا ضابط، مما يودي بحياة مئات الآلاف من الناس في الصراعات الإقليمية.
去年做了大量工作，以解决小武器和轻武器无节制扩散问题，这些武器导致数十万人在区域冲突中丧生。 - إنه المكان الوحيد الذي يصعب جدا أن يتخذ فيه قرار تعسفي أو استباقي بالحرب، يودي بحياة المدنيين الأبرياء، ويدمر ممتلكاتهم.
只有在这一论坛上才极为难以通过一项转制或先发制人的战争决议；这样的决议会导致无辜平民的死亡和他们财产的损害。 - ولا يمكن أن يودي انضمام العامل إلى الإضراب إلى الإضرار بالحقوق النقابية والمهنية، أو أن يسبب تمييزاً في علاقات العامل بصاحب العمل، سواء كان الإضراب قانونياً أو غير قانوني.
无论罢工合法与否，职工参与罢工不能影响其工会和职业权利的享有，也不能在其与雇主关系问题上受到歧视。 - وهي حالات غير متناسبة من حيث عدد الضحايا اللواتي يودي العنف بحياتهن أو يتعرضن للاغتصاب والعنف المنزلي.
55 消除种族歧视委员会 56 和人权事务委员会 57 关注对土着妇女的严重暴力行为---- 暴力致死、强暴和家庭暴力受害者的人数过多。 - إن هذه الحادثة تمثل كل أوجه التناقض في بلدنا، ففي الوقت الذي نكافح فيه كفاحا مريرا لإنقاذ أرواح 33 من عمال المناجم، نجد أن هناك 34 من الرعاة المنتمين للمابوتشي يضربون عن الطعام إضرابا قد يودي بحياتهم.
在我们奋力营救33名矿工的生命时，34名马普切牧人却在绝食求死。 这是我国的一种怪状。 - فعلى سبيل المثال، في حين قد يؤدي رفع سن التقاعد الإلزامية إلى خفض التزامات الدول الأعضاء فيما يتعلق بالتأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة، فإنه قد يودي أيضا إلى زيادة تكاليف التأمين الصحي.
举例说，提高硬性规定退休年龄虽然可能减少会员国在离职后健康保险方面的负债，但也可能增加健康保险费。 - وأتاحت هذه الجلسة للمجلس فرصة لدراسة التعاريف المتعلقة بالأمن في ضوء هذا الوباء الذي يودي بحياة أعداد من الأفارقة سنويا تزيد عما تحدثه جميع الصراعات التي تشهدها المنطقة مجتمعة.
这次会议使安理会有机会审查安全的定义，原因是这种流行病每年造成的非洲死亡人数超过该区域所有冲突造成的死亡。 - إذ أن هذا المرض الممكن الوقاية منه يودي بحياة أكثر من مليون شخص في العالم في كل عام، مخلفا وراءه الفقر والحزن في كل بلد يُبتلى به.
这个可以预防的疾病每年在全世界范围内造成100万多人死亡。 在这种疾病肆虐的每一个国家，人们都遭受了贫困和痛苦。
如何用يودي造句，用يودي造句，用يودي造句和يودي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。