ينبعث造句
造句与例句
手机版
- ويجب أن يلتزم المجتمع الدولي بأكمله، وبخاصة الجهات التي ينبعث منها أكبر قدر من التلوث، التزاماً أكثر طموحاً في هذا المجال، فليس لدينا وقت نضيعه.
整个国际社会、特别是最大的排放国必须在这方面作出更大的承诺;我们决不能再浪费时光了。 - وعن طريق تفاعلات كيميائية، تختلط المياه بالمعادن الموجودة في الصخور لتشكّل السائل الحراري المائي الذي ينبعث بعد ذلك من القاع ويختلط بمياه البحر ليشكّل الكبريتيدات المعدنية.
通过化学反应,水与岩层中的金属混合,形成热液流体,从洋底喷出,与海水混合,形成金属硫化物。 - 148- ومن الممكن أن تتبقى كميات صغيرة جداً من الزئبق الذي لا ينبعث في الهواء أو تلتقطه معدات التحكم في الانبعاثات في تراب قمينة الإسمنت أو في منتج الإسمنت النهائي.
极少量未排放到大气中或未被排放控制设备捕获的汞会留在水泥窑粉尘或最终的水泥产品中。 - فالغابات بصدد الاختفاء، ومصادر المياه الجوفية بصدد النفاد، وحدث بالفعل انخفاض هائل في التنوع البيولوجي، في حين ينبعث حوالي 30 بليون طن من ثاني أكسيد الكربون كل عام.
森林正在消失,地下水资源正在耗尽,生物多样性的剧减已经发生,每年排放大约300亿吨二氧化碳。 - وهو شعور ينبعث فينا عندما نكون راضين عن ذواتنا، ومدركين لأفكارنا وعواطفنا، ولا نشعر بأننا ضالون في المستقبل أو في الماضي.
内心平静是当我们满足于我们是谁,知道我们的想法和情感,以及当我们没有迷失在未来或过去的时候产生的一种感觉。 - والزئبق الموجود في مختلف الخامات في شكل فلز نزر ينبعث في العادة إلى الغلاف الجوي خلال عملية الصهر، ما لم يتم إزالته من العملية قبل أن يمكن انبعاثه.
汞在不同矿石中仅以微量金属存在,除非在排放过程之前就进行汞分离处理,否则会在熔化过程中排入大气。 - وقدم مؤيدو الاقتراح أيضاً مشروع مقرر بشأن التخلص التدريجي من مركب الكربون الهيدروفلوري - 23 (HFC-23) الذي ينبعث كناتج ثانوي عند إنتاج مركب الكربون الهيدروكلوري فلوري - 22 (HCFC-22).
支持者还提出了一份关于逐步淘汰HCFC-22生产过程中作为副产品排放出来的HFC-23的决定草案。 - يؤدي تسخين الخامات إلى تبخر ما فيها من الزئبق، فإما أن ينبعث إلى الغلاف الجوي أو تمسكه أجهزة مراقبة تلوث الهواء، ما لم تُبذل جهود خاصة لمراقبة الزئبق.
加热矿砂会使所有的汞气化,这些汞或被排放到大气中,或被空气污染控制设备捕获,除非采取特别的汞控制措施。 - (ب) الذخائر والنبائط المصممة خصيصا لإحداث الوفاة أو غيرها من الأضرار عن طريق ما ينبعث نتيجة استخدام مثل هذه الذخائر والنبائط من الخواص السامة للمواد الكيميائية السامة المحددة في الفقرة الفرعية (أ).
(b) 专门设计的相关弹药和装置,用于释放本款(a)项所述有毒化学品而致人中毒死亡或造成其他伤害; - وقد يتطلّب الحد من انبعاثات الزئبق مجموعة متنوعة من الأساليب، مثل التحوُّل إلى مصادر الطاقة البديلة، وتعظيم إنتاج الطاقة والوقود النظيف والتدابير ضد التلوّث في نهاية الأنبوب الذي ينبعث منه التلوّث.
减少汞排放可能需要多种方法,如改用替代能源,优化能源生产,采用更清洁的燃料和采取终端污染处理措施。
如何用ينبعث造句,用ينبعث造句,用ينبعث造句和ينبعث的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
