يشتكي造句
造句与例句
手机版
- وفي الحالات التي يشتكي فيها مديرو البرامج من أداء أحد البائعين، يُراجَع العقد بأكمله وتُتخذ إجراءات فورية بخصوص المقاول المعني.
在方案主管投诉供应商履约的情况中,将对整个合同作审查,并立即对当事承包商采取行动。 - ووفقاً لبعض المعلومات، لا يشتكي ضحايا التمييز العنصري لأنهم يخشون الانتقام، بما في ذلك الخشية من فقدان وظائفهم. (المادة 4 و6)
据悉,种族歧视的受害者不申诉是因为他们害怕报复,包括失去工作。 (第四条和第六条) - ووفقاً لبعض المعلومات، لا يشتكي ضحايا التمييز العنصري لأنهم يخشون الانتقام، بما في ذلك الخشية من فقدان وظائفهم (المادة 4 و6).
据悉,种族歧视的受害者不申诉是因为他们害怕报复,包括失去工作。 (第四条和第六条) - فهي، في المناطق الريفية، المحطات الأولى لكل من يشتكي من انتهاكات حقوق الإنسان، وقد أنقذت تدخلاتها السريعة العديد من الأرواح.
在农村,警察和非政府组织是侵犯人权投诉的第一举报点,它们的及时干预起到救命的作用。 - كما تشعر اللجنة بالقلق إزاء عدم تمكن المتهم، إلى حين انعقاد جلسة محاكمته، من أن يشتكي لقاض من التجاوزات أو سوء المعاملة التي يتعرض لها أثناء فترة احتجازه.
委员会还对被告无法就在拘留过程中遭受虐待一事向法官提出申诉表示关注。 - فإن ظل على ما هو عليه من عدم الرضا، جاز له أن يشتكي إلى المفوض المستقل المعني بالإعلام، ثم إلى المحكمة المستقلة المختصة بالإعلام.
如果他们仍然不满意,可以向独立的信息专员投诉,此后向独立的信息特别法庭投诉。 - ومما يثير القلق أن يكون كامل المبلغ المخصص لبعثة واحدة قد أنفق في وقت يشتكي فيه مجلس حقوق الإنسان من قيود الميزانية.
令人关切的是,就在人权理事会抱怨预算紧张时,用于一个调查团的全部款项就这样花光了。 - فإن ظل على ما هو عليه من عدم الرضا، جاز له أن يشتكي إلى المفوض المستقل المعني بالإعلام، ثم إلى المحكمة المستقلة المختصة بالإعلام.
如果他们仍然不满意,他们可以向独立的信息专员起诉,随后也可以向独立的信息法庭控诉。 - فإن ظل على ما هو عليه من عدم الرضا، جاز له أن يشتكي إلى المفوض المستقل المعني بالإعلام، ثم إلى المحكمة المستقلة المختصة بالإعلام.
如果他们仍然不满意,他们可以向独立的信息专员投诉,此后也可以向独立的信息法庭投诉。 - كما كان بإمكانه أن يشتكي من أي سلوك غير مناسب لدى المحكمة العليا، التي تراقب مسائل الانضباط المتعلقة بالمحامين، أو لدى نقابة المحامين، وهي الهيئة المهنية للمحامين.
而且,他本可向最高法院提出任何律师行为不当的指控,或向律师协会提出这样的指控。
如何用يشتكي造句,用يشتكي造句,用يشتكي造句和يشتكي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
