查电话号码
登录 注册

يسجّل造句

造句与例句手机版
  • ولم يسجّل في افريقيا سوى نحو 1ر0 في المائة من كميات الأفيون التي ضبطت في جميع أنحاء العالم في عام 1999، ومعظم هذه النسبة ضبطت في جنوب افريقيا.
    1999年全世界缉获的可卡因中只有约0.1%由非洲记录,其中的大多数由南非记录。
  • ولهذا السبب، يكون دائما في مصلحة الدائن الذي سجّل في السجل العام للحقوق المضمونة أن يسجّل أيضا إشعارا في السجل المتخصص.
    有鉴于此,为了在一般担保权登记处登记的债权人的利益,各国毫无例外地也规定在专门登记处登记通知。
  • وفي اليوم 2 أيضا، يسجّل المصرف ألف إشعارا بالحق الضماني في سجل الحقوق الضمانية العام، ولكنه لا يقدّم القرض إلى المانح إلا في اليوم 5.
    银行A于同一天在一般担保权登记处登记了该担保权的通知,但直到第五天才向设保人提供贷款。
  • ولم يسجّل خلال إحصاء السكان والمساكن لعام 2001 سوى جزء من مجموع عدد الروما اقتصر على أفراد هذه الفئة الذين سجلوا أنفسهم (أقل من 000 12 شخص).
    2001年住房和公寓普查只登记了部分人口,其中包括吉卜赛人(不足12,000人)。
  • وكثيرا ما تُعطى الأولوية في هذه الولايات القضائية لأول دائن يسجّل إشعارا بحقه الضماني في نظام التسجيل أو يحصل على حق ضماني بالحيازة.
    在这些法域中,先在登记系统中登记担保权通知或先以占有方式取得担保权的债权人,通常被赋予优先权。
  • وفي اليوم 3، يسجّل الدائن المضمون 1 إشعارا بالحق الضماني في السجل العام للحقوق الضمانية، ولكنه لا يقدّم القرض إلى المانح إلا في يوم 5.
    第3天,有担保债权人1在一般担保权登记处登记了担保权通知,但直到第5天才向设保人提供贷款。
  • وفي الانتخابات المحلية لعام 2013، لم يسجّل تغير كبير في عدد النساء الأعضاء في المجالس البلدية ولم يتعدّ تمثيلهن في الجمعية الوطنية نسبة 9.2 في المائة(77).
    在2013年地方选举中,妇女议员的人数未发生重大变化,国民议会议员中,仅有9.2%是妇女。
  • وفي اليوم 1، يُجري المصرف ألف بحثا في السجل يؤكد لــه أنه لم يسجّل به أي إشعار آخر بحقوق ضمانية لدائنين آخرين في معدّات المانح.
    第一天,银行A在登记处作了查询,登记处确认没有登记其他债权人在该设保人的设备上的担保权的通知。
  • غير أن مستوى المضبوطـات هذا أقـل من الحجم الذي كان يسجّل في بيرو في الثمانينـات (ما يصل الى 50 طنا) ومنتصف التسعينات (نحو 20 طنا).
    然而,该缉获量低于秘鲁记录的1980年代(最高达50吨)和1990年代中期(约20吨)的缉获量。
  • وتوفر هذه القاعدة للدائن اليقين من أنه حالما يسجّل إشعارا بحقه الضماني فلن تكون لأي حق آخر يُسجّل بشأنه إشعار أولوية على حقه الضماني.
    这一规则使债权人可以肯定,一旦其登记了其担保权通知,则登记通知的其他任何权利都不会优先于其担保权。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用يسجّل造句,用يسجّل造句,用يسجّل造句和يسجّل的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。