يستبدل造句
造句与例句
手机版
- ٥-٢ وتقول المحامية إن قرار الحاكم العام أن يستبدل بحكم إعدام الشاكيين السجن مدى الحياة يثير قضايا في إطار المادتين ٩ و١٤ من العهد.
2 律师争辩说，总督决定把提交人的死刑减为无期徒刑引起了《公约》第9和第14条规定的争议问题。 - " (ج) يجوز للمشترك أن يستبدل بالاستحقاق مبلغا إجماليا إذا كان معدل الاستحقاق عند السن العادية للتقاعد أقل من 300 دولار.
" (c) 如正常退休年龄之退休金年率不足300美元，参与人可将退休金折成整笔领取。 - " (ج) يجوز للمشترك أن يستبدل بالاستحقاق مبلغا إجماليا إذا كان معدل الاستحقاق عند السن العادية للتقاعد أقل من 300 دولار.
" (c) 如正常退休年龄之退休金年率不足300美元，参与人可将退 休金折成整笔领取。 - ولهذا السبب، من الأساسي أن نقوم بتعزيز قدرات مكتب الرئاسة بإنشاء فريق مخصص على مر الزمن لا يستبدل بالتناوب سنويا.
为此，至关重要的是，我们要通过设立一个不随时间变化、不作年度轮换的特设小组，来提高主席办公室的能力。 - وخلص إلى القول بأن الوفد الإسرائيلي يفضّل، على ما يبدو، أن يستبدل بمشاريع القرارات التي تم للتوّ اعتمادها، مشروعاً يمجّد جميع الممارسات غير المشروعة لإسرائيل.
以色列代表团似乎宁愿将刚刚通过的一整套决议草案代之以颂扬以色列所作全部非法行为的决议草案。 - وطالب بالتماس الحكمة بتحديد الشروط المعينة التي يجوز للطرف المراقب أن يستبدل المرسل إليه، وأشار إلى أن الذكر الصريح لهذه الأمور يضيف إلى توضيح المادة.
他呼吁在决定控制方可以替代收货人的具体条件时要慎重，并指出明确提出这些条件可以使条款更加清楚。 - ومن أجل تحقيــق هذا السﻻم يجب أن يستبدل نظام الهدنة الراهنة بدون تأخير باتفاق للسﻻم الدائم، ويجب أن تنسحب قوات الوﻻيات المتحدة المرابطة في كوريا الجنوبية.
为了实现这种和平,应及时地以一项持久和平协定取代目前的停战制度,美国驻扎在南朝鲜的部队应撤走。 - وفي الجملة الأخيرة، يستبدل تعبير " رتب الخطر " بتعبير " فئات الخطر " .
最后一句中，将 " 危险种类 " 改为 " 危险类别 " 。 - في الفقرة الفرعية `3`، يستبدل تعبير " رتبة " بتعبير " فئة " (مرتان). م 9-7-5-3-3
在(三)中，将 " 类 " 改为 " 类别 " (两次)。 - ويقول بعض المعلقين(28) إن اختبار الحجم ينبغي أن يستبدل باختبار الحصة السوقية لأن هذا الأخير قد يكون أكثر تحرراً في بعض الحالات من اختبار منظمة التجارة العالمية، الذي يقوم على اختبار الحجم.
有些评论员 提出，应该以市场份额标准代替数量标准，因为有时前者比世贸组织的数量标准更加宽松。
如何用يستبدل造句，用يستبدل造句，用يستبدل造句和يستبدل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。