يحتفظ به造句
造句与例句
手机版
- (ب) يحتفظ به أساساً لأغراض تجارية أو لمدة قصيرة ويتوقع تصفيته خلال 12 شهراً من تاريخ كشف الميزانية العمومية؛ أو
其持有的主要目的是为了交易或是短期性的，预期按资产负债表日期计12个月内将会被变现的； - أنشئ الاحتياطي التشغيلي الذي يحتفظ به صندوق الأمم المتحدة للسكان بغرض ضمان قابلية الصندوق للبقاء ماليا وضمان سلامته المالية.
联合国人口基金 3. 联合国人口基金(人口基金)设立业务准备金的目的是保证该组织的财政健全。 - وجرى الإقرار بمخصص اضمحلال القيمة البالغ 25.70 مليون دولار للبيزو الكوبي الذي يحتفظ به البرنامج الإنمائي، وذلك للتعويض عن المبالغة في تقييم البيزو الكوبي.
为开发署持有的古巴比索确认了2 570万美元减值备抵，以调整古巴比索的高估价值。 - 7-2 وبعد الانتهاء من أداء اليمين المبينة أعلاه، يوقع كل عضو من أعضاء اللجنة إقرارا خطيا بذلك، يحتفظ به في مكتب رئيس الإدارة الانتقالية.
2 上述宣誓结束后,委员会每一成员应签署一份书面誓词,交给过渡行政长官办公室保存。 - حفظ التعديلات والتغييرات في سجل خاص يحتفظ به في مقر الجمعية، ويُقدم هذا السجل إلى السلطات الإدارية أو القضائية كلما طلبت هذه السلطات ذلك.
在社团所在地的特别登记薄中记录发生的修改和变动，并应要求向行政或司法当局提交登记薄。 - فالتوزيع بين النفقات المتكررة وغير المتكررة يحتفظ به فقط في عام ٢٠٠٠ لﻻنتهاء من مشروعي نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل والتواؤم مع عام ٢٠٠٠.
2000年保留的经常性和非经常性开支的分配仅是为了完成综合资料管理系统和2000年就绪项目。 - وزاد متوسط الرصيد الذي يحتفظ به الصندوق عن 138 مليون دولار في سنة 2005.
从2005年2月以后，养恤基金持有的平均余额超过1.38亿美元，而2005年的每月平均付款额为1.17亿美元。 - وعلاوة على ذلك، لاحظت اللجنة الفرعية أن المحتجزين رهن المحاكمة لا يحصلون على نسخة من أمر احتجازهم الذي يحتفظ به القاضي الذي صدر عنه القرار.
此外，小组委员会注意到，等待审判的人没有关于他们的拘留证副本，而是由采取行动的法官保留。 - وهذا ﻻ ينطوي فقط على مسألة استخدام العامل " في إكس " كسﻻح بل أيضا على المسألة اﻷكثر أهمية المتمثلة في السجل المدني يحتفظ به العراق بالنسبة ﻹنتاج العامل " في إكس " .
这不仅涉及用VX制造武器问题,而且涉及伊拉克的VX生产记录的更基本问题。 - والسبب في هذا أن قانون البيع أو الإيجار يقصر عادة حق الملكية الذي يحتفظ به البائع أو ملكية المؤجر التمويلي على الموجودات المبيعة أو المؤجرة فحسب.
这是因为销售或租赁法通常将出卖人保留的所有权或出租人的所有权限制在所售财产或所租财产上。
如何用يحتفظ به造句，用يحتفظ به造句，用يحتفظ به造句和يحتفظ به的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。