يتخطى造句
造句与例句
手机版
- وثمة هيئات أخرى تابعة للأمم المتحدة تقوم بدور يتخطى إطار البلدان النامية.
其它联合国机关发挥的作用也要超出发展中国家的范畴。 - 18- وعلى هذا النحو فإن إعمال الحق في التنمية يتخطى إلى حد بعيد تحسين التنمية البشرية.
就此而言,实现发展权远远不止于改进人的发展。 - وهو يتخطى اختصاص مجلس الأمن ويمثل انتهاكا صارخا لميثاق الأمم المتحدة.
它超出了安全理事会的权限,是对《联合国宪章》的公然违反。 - وهذا الحق الضمني يتخطى جميع الحواجز الاجتماعية والدينية والعنصرية والحواجز المتعلقة بنوع الجنس.
这项隐含的权利超越了所有社会、宗教、种族和性别障碍。 - وفيما يتخطى هذا الحدث نفسه، نحتاج إلى إمعان التفكير في نظام التجارة الدولي.
在那次特别会议之外,我们需要更深入地思考国际贸易制度。 - ويتطلب تحقيق هذا الهدف ما يتخطى المحادثات واجتماعات القمة إلى الالتزامات والإجراءات المحددة.
除讨论和首脑会议外,实现这一目标还需要承诺和具体行动。 - يمكن لأي جاسوس حقيقي متمرس في الكذب أن يتخطى هذا الإختبار في كل مرة
只要是一位好的间谍,一名出色的撒谎者 都可以成功地骗到我 - وبما أن خطر الإرهاب يتخطى الحدود الوطنية، فلا بد من التصدي له بواسطة التعاون بين الدول الأعضاء.
由于恐怖主义的威胁超越国界,需要各会员国合作应对。 - وهذا مفهوم شديــد التعقيــد، يتخطى إيضاحه إلى حد بعيد إطار هذا التقرير)٢٤٤(.
这是一个非常错综复杂的概念,而阐明这个概念将超越本报告的范围。 - يتخطى هذا الفصل اعتبارات التركيز الاستراتيجي ويتجه إلى تحليل عنصرين آخرين للفعالية التنظيمية.
本章在战略重点考虑的基础上,对组织效力的两个新因素进行分析。
如何用يتخطى造句,用يتخطى造句,用يتخطى造句和يتخطى的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
