يؤيّد造句
造句与例句
手机版
- وقال إن وفده يؤيّد عموما المعايير التي وضعتها الأمانة لاختيار البلدان التي ستفتح فيها مكاتب اليونيدو المحلية، كما يؤيّد تقييم فعالية هذه المكاتب خلال المرحلة التجريبية.
该代表团总体上赞成秘书处制定的关于工发组织服务台所设国家的选择和评估这些服务台在试验阶段的功效的标准。 - وقال إن وفده يؤيّد عموما المعايير التي وضعتها الأمانة لاختيار البلدان التي ستفتح فيها مكاتب اليونيدو المحلية، كما يؤيّد تقييم فعالية هذه المكاتب خلال المرحلة التجريبية.
该代表团总体上赞成秘书处制定的关于工发组织服务台所设国家的选择和评估这些服务台在试验阶段的功效的标准。 - 32- وأشار إلى البند الفرعي (ب) وقال إن وفد بلده يؤيّد ويقدّر جهود اليونيدو الرامية إلى إنعاش القدرات الإنتاجية في 14 بلدا بما في ذلك بلده.
关于分项目(b)，他说伊朗代表团支持并感谢工发组织为恢复包括伊朗在内的14个国家的生产能力所作的努力。 - واختتمت حديثها قائلة إن اليابان يؤيّد على نحو كامل جميع الجهود التي بُذلت لإصلاح الأُطر الدولية لحقوق الإنسان وسوف يتعاون مع جميع الجهات الشريكة ذات الصلة لضمان تنفيذ التغييرات على نحو فعّال.
最后，日本全力支持为改革国际人权框架所做的努力，并将与所有相关伙伴合作，确保切实实现改变。 - وقال ممثل آخر إن وفده يؤيّد السماح بالكميات التي أوصى بها الفريق للاستخدامات الحرجة لا غير، وأنه ينبغي الحصول على المادة من المخزونات الموجودة حصراً.
另一位代表称，他的代表团倾向于仅对技经评价小组建议的关键用途数量进行授权，并且该物质应仅由现有库存提供。 - وقال إن وفده يؤيّد إنشاء دولة فلسطينية على أساس حدود ما قبل عام 1967 وعاصمتها القدس الشرقية، ومنح فلسطين عضوية كاملة في الأمم المتحدة.
它支持在1967年以前的边界基础上建立一个以东耶路撒冷为其首都的巴勒斯坦国和接纳巴勒斯坦为联合国的正式成员。 - كما أعلن أنه يمكنه أن يؤيّد المفهوم الذي تورده المادة ٣٢، وهو ينعكس الى حد كبير في المادة ٧)١( من اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم ٩٦١.
他还说他可以支持第23条所反映的概念，这一概念在很大程度上也反映在劳工组织第169号公约第7条(1)款中。 - ومما يؤيّد هذه الجدلية أنّ البلدان الأطراف تُثير أحياناً أنّ المشاريع التي تقودها الوكالات والأطراف المانحة لا تدعم دائماً أهداف التنمية المستدامة لفرادى البلدان.
这种态势可能会证实伙伴国家有时提出的抱怨，即受机构和捐助方驱动的项目并不是始终支持个别国家的可持续发展的目标。 - وقد أوضحت دورة عام 2011 أن أمد وتواتر دورات اللجنة الخاصة لا ينبغي على الإطلاق التقليل منهما كما أن وفدها لا يزال يؤيّد انعقاد الدورات السنوية على الأقل لمدة سبعة أيام.
2011年届会表明，特别委员会届会的会期和频率当然不应减少。 尼加拉瓜代表团继续赞成年会至少为期7天。 - وقال إن وفد بلده يؤيّد المقترح الواقعي والحساس الذي قدمه الاتحاد الأوروبي فيما يتعلق بالسلسلة الموحّدة لفترات عمل ثنائية السنوات لثلاث مرات، والتي أصبحت قاعدة في منظومة الأمم المتحدة.
南非代表团支持欧洲联盟关于可连任三个两年任期的标准系列这一注重实效和明智的建议；这正在成为联合国系统的准则。
如何用يؤيّد造句，用يؤيّد造句，用يؤيّد造句和يؤيّد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。