وي造句
造句与例句
手机版
- 27- وبناءً على هذا الرأي، يطلب الفريق العامل إلى الحكومة أن تتخذ الخطوات اللازمة لتصحيح وضع السيد شين وي وجعله متوافقاً مع المعايير والمبادئ المنصوص عليها في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان.
基于上述意见，工作组请该国政府采取必要的步骤，补救陈卫先生的状况，使其符合《世界人权宣言》所规定的标准与原则。 - وبفضل هذه الدورات الدراسية، تعلمت حتى الآن 000 36 امرأة من سكان مقاطعة خوان وي القراءة والكتابة والحساب، وانخفض معدل الأمية بين الإناث بنسبة 29 في المائة بالمقارنة بمتوسطه في الإقليم.
迄今为止，宣威县已有36 000名妇女通过参加这个学习班而学会读写算。 与全省平均数字相比，妇女文盲率下降了29％。 - وي مؤتمر إيرلي (انظر الفقرة 6 أعلاه)، اجتمع قادة ألبان كوسوفو وصرب كوسوفو والتزموا بتعزيز التسامح، وردع العنف العرقي، وتيسير الاندماج المادي بين جميع الطوائف العرقية.
在艾尔利会议上（见上文第6段），科索沃阿族和科索沃塞族领导人坐到一起，承诺促进容忍、制止民族暴力促进所有民族社区的有形融合。 - لقد تآمر كسو وي والآخرون وعملوا من أجل إنشاء منظمة، وذلك انتهاك للقانون، والتقوا سراً وتآمروا معاً من أجل تقويض سلطة الدولة والإطاحة بالنظام الاشتراكي، وهي أعمال تشكّل جريمة تقويض سلطة الدولة.
徐伟等人策划、实施了非法成立组织，秘密聚会，共同策划破坏国家政权和推翻社会主义制度，这些行动已构成颠覆国家政权罪。 - وحُكم على كل من ثورين أونغ وي لين، وميو من، وكيو وين بالسجن لمدة 28 عاماً، بينما حُكم على نيي نيي زو وكيو كيو بالسجن لمدة 20 عاماً.
Thurein Aung、Wai Lin、Myo Min和Kyaw Win各判28年徒刑，Nyi Nyi Zaw和Kyaw Kyaw则各判20年徒刑。 - وتساءل السيد وي عن الشكل النهائي لهذا المشروع، فأشار إلى الفقرة ١ من المادة اﻷولى من النظام اﻷساسي للجنة القانون الدولي لعام ١٩٤٧ التي تنص على أن يكون هدف اللجنة هو تعزيز التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه.
关于这一草案的最终形式，他提醒人们注意国际法委员会1947年章程的第1条1款，该款规定国际法委员会以促进国际法的逐步发展和编纂为宗旨。 - وقد حُكم على كل من كسو وي وجين هايكي بالسجن لمدة عشر سنوات الحرمان من الحقوق السياسية لمدة سنتين لارتكابهما جريمة تقويض سلطة الدولة، في حين حُكم على كل من يانغ زيلي وزانغ هونغهاي بالسجن لمدة ثماني سنوات الحرمان من الحقوق السياسية لمدة سنتين.
徐伟和靳海科分别被以颠覆国家政权罪判处有期徒刑十年，剥夺政治权利二年，杨子立和张宏海则分别被判处有期徒刑八年，剥夺政治权利两年。 - 22- وأخيراً تشرح الحكومة أنه خلال نظر القضية في محكمة الدرجة الثانية، كان كسو وي ممثلاً من مو شاوبنغ وغاو كسيا من مكتب محاماة مو شاوبنغ، في حين احتفظ يانغ زيلي وجين هايكي وزانغ هونغهاي بالمحامين الذين مثّلوهم في محكمة الدرجة الأولى.
最后，中国政府解释说，在二审法院的审理过程中，徐伟的律师是莫少平律师事务所的莫少平和高峡；杨子立、靳海科和张宏海保留了其一审时的律师。 - وانتقل بعد ذلك إلى الحديث عن الفصل السابع، المتعلق بحصانات الدول وممتلكاتها من الوﻻية القضائية، فأكد السيد وي فائدة مﻻحظات الفريق العامل المختص بالمسألة، الذي تتبع تطور المسألة وقدم مقترحات بشأن الطريقة التي ستتبع مستقبﻻ.
然后转到第七章 " 国家及其财产的管辖豁免 " ，他强调了工作组工作的成绩，特别描绘了这个问题的演变过程，对于今后应走的道路指出了建议。 - We Wai Kai Nation) أو " (WWKN " أن كندا وشعب وي واي كاي ظلا متنازعين أمام المحاكم لفترة 18 سنة بشأن دعوى متصلة بملكية محميتين للهنود في إحدى جزر فانكوفر، وقد رفضت كندا المصالحة المناسبة.
99 穆吉角部落理事会(亦称为We Wai Kai(WWKN)族)指出，加拿大和WWKN打了18年的官司，案件涉及在温哥华岛山的两块印第安保留地的产权，加拿大拒绝进行适当的和解。
如何用وي造句，用وي造句，用وي造句和وي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。