وكيل الجمهورية造句

造句与例句手机版

وفي النظام القضائي الجزائري، وكيل الجمهورية هو المختص بتلقي الشكاوى وهو الذي يحرك الدعوى العمومية عند الاقتضاء.
按阿尔及利亚的法律体制度，公共检察官是受理申诉方，而只要案件成立，他可提出刑事诉讼。
وعُرضت نتائج التحقيق الذي قام به أفراد الدرك على وكيل الجمهورية لمحكمة قسنطينة الذي يُذكر أنه شرع في فتح تحقيق تكميلي.
宪兵调查的结果已经提交君士坦丁市法院的检察官；该检察官似乎开展了一项补充调查。
وخلافاً لذلك، إن لم يكن يملك أي تفويض موقع من وكيل الجمهورية أو أحد نوابه، فإن عمليات التفتيش في البيت وزيارته تعد لاغية.
反之，如果他没有共和国检察官或代理检察长签署的搜查令，那么搜查将被视为无效。
وينبغي أثناء هذه ال24 ساعة الأولى أن تحال قضية المشتبه به إلى وكيل الجمهورية الذي يجوز له أن يجدد هذه المدة ثلاث مرات.
在第一个24小时期间，嫌疑犯的案件必须送交政府检察官，他可以将拘留时间延长三次。
وينبغي أن تُرسل نسخة من هذه السجلات إلى وكيل الجمهورية كي يتسنى له متابعة تطور حالة المحتجزين.
这些登记册的副本应送交政府检察官以使他能监测被拘留者的情况；这些报告也使他能够核查拘留是否合法。
فالفصل 36 من مجلة الإجراءات الجزائية يسمح للطرف المتضرر بمباشرة الإجراءات الجنائية عن طريق إثارة الدعوى العمومية عندما يحفظ وكيل الجمهورية القضية.
刑事诉讼法第36条允许受伤害的一方在检察官放弃案子的情况下可以自行起诉发起刑事诉讼程序。
إن الادعاء بالحق المدني بشأن جرائم خطيرة مثل تلك التي يدعى ارتكابها في القضية محل النظر لا يمكن بأي حال من الأحوال أن يحل محل الإجراءات القضائية التي ينبغي أن يتخذها وكيل الجمهورية نفسه.
对于本案所声称的严重罪行提出起诉和要求赔偿不能替代检察官应该对此提出的指控。
وترى اللجنة أن الادعاء بالحق المدني بشأن جرائم خطيرة مثل تلك المزعومة في هذه الحالة لا يمكن أن يكون بديلاً عن الإجراءات القضائية التي من المفروض أن يتخذها وكيل الجمهورية نفسه().
委员会认为，像本案中这样严重的被控罪行，损害赔偿诉讼不可代替应由检察官提起的指控。
وترى اللجنة أن الادعاء بالحق المدني بشأن جرائم خطيرة كتلك التي يزعم ارتكابها في هذه القضية لا يمكن أن يشكل بديلاً للإجراءات القضائية التي ينبغي أن يحركها وكيل الجمهورية من تلقاء ذاته().
委员会认为就本案所控如此严重罪行的伤害提出诉讼不可替代本应由政府检察官提出的起诉。
ولم يُجر أي تحقيق بشأن الوقائع، ولم تبلغ بالتهم الموجهة إليها، ولم تتح لها إمكانية الاستعانة بمحام، كما أن وكيل الجمهورية كان غائباً خلال الدعوى(ك).
对案子的事实没有调查，没有告诉她指控她的罪名是什么，没有见律师的机会，并且在审判中没有检察官在场。

更多造句： 1 2 3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

相邻词汇