وظيفة عامة造句
造句与例句
手机版
- 98- والوظائف ذات الطبيعة القضائية تتعارض مع ولاية النائب ومع أي وظيفة عامة أو خاصة يُتقاضى عنها راتب ومع وظائف كاتب العدل والمحضِر ومع الحالة العسكرية والكنسية وكذلك مع مهنة المحاماة، إلاّ إذا كان هذا الأخير يمارس وظائف قاضٍ مناوب أو موظف قضائي.
司法范畴的职位不得与议员、一切公私雇员、公证员、法院执达员、军职、教士以及律师等兼任，除非后者为替补法官或司法专员。 - وتحدد الوكالة أسباب أوجه عدم الاتساق المحتملة بين زيادة قيمة ممتلكات الموظف ودخله المشروع والمبلغ عنه. ثم تقوم الوكالة بإبلاغ المؤسسة التي يعمل فيها الموظف المعني الذي يشغل وظيفة عامة عن الحالة فضلاً عن إبلاغ السلطات المختصة الأخرى.
如果一个官员不断增长的财产价值与其合法和汇报收入之间存在差距，该机构将查明原因，随后将有关情况通报该官员任职的机构以及其他主管部门。 - وبناء على ذلك، لا يحرم أي سيراليوني بغض النظر عن الجنس أو الدين أو العرق أو الملكية أو غيرها من المؤهلات من الحق في شغل أية وظيفة عامة أو تشكيل حزب سياسي أو الانتماء له حسب اختياره أو اختيارها.
这意味着，任何塞拉利昂人，不分性别、宗教、民族、财产所有权或其他资格，都不得被剥夺担任公职、组成政党或隶属自己所选择的政党的权利。 - وتنص المادة 24 (2) على أنه لا يجوز معاملة أي شخص معاملة تمييزية من جانب شخص يعمل بموجب قانون أو أثناء أدائه مهام وظيفة عامة أو سلطة عامة (28-1962).
" 第24节第（2）小节规定：对待任何人不得采取歧视方式，不论是个人依法行事还是任何公共机关和权力部门在履行职能过程中（1962：28）。 - يُعرف مصطلح " official " ( " المسؤول " ) بأنه " شخص يشغل وظيفة عامة أو يتولى مهام رسمية، وخاصة بصفته ممثل مؤسسة أو إدارة حكومية " ().
" 官员 " 一词的定义是 " 担任公职或担任官方职务，尤其是作为一个组织或政府部门的代表 " 。 - وعلى وجه الخصوص، تنص المادة الفرعية (8) على " ألا يعامل أي شخص على نحو تمييزي من جانب أي شخص يتصرف في إطار أداء أي وظيفة عامة يشغلها بموجب أي قانون مكتوب أو أداء مهام أي منصب عام أو أية سلطة عامة " .
其中第(8)项指出， " 任何人在依法履行公职或以其他方式行使任何公共职位或公共机关的职能时，不得对他人进行歧视。 - كل من أعطى بيانا كاذبا أو إفادة كاذبة خلال ممارسته وظيفة عامة أو خدمة عامة أو مهنة طبية أو صحية، لكي تقدم إلى السلطات الرسمية وكان من شأنها أن تؤدي إلى منفعة غير مشروعة أو أن تلحق الضرر بمصالح أحد الناس.
在执行公务、提供公共服务或从事医疗或保健服务职业期间，提供虚假资料或虚假陈述以供提交官方当局之用，从而有可能导致非法获益或损害第三方利益； - وفي القواميس القانونية، يُعرَّف مصطلح " órgano administrativo " (جهاز إداري) بأنه " الأشخاص الذين يؤدون وظيفة عامة " ().
在西班牙文法律词典中， " órgano administrativo " (行政机关)被定义为 " 执行某种公务的人员 " 。 - وينطبق القانون على الإجراءات التي تتخذها الأجهزة التشريعية أو التنفيذية أو القضائية لحكومة نيوزيلندا أو التي يتخذها أي شخص أو هيئة أثناء تأدية أية وظيفة عامة أو ممارسة أية سلطة أو أداء أية مهمة مسندة إلى، أو مفروضة على، ذلك الشخص أو تلك الهيئة بموجب القانون أو وفقاً له.
它适用于新西兰政府各立法、行政或司法部门，或者任何人或任何机构，在履行法律赋予或规定的任何公共职责、权力或义务时所采取的行动。 - وتنص المادة 27(2) على " أن لا يُعامل أي شخص بطريقة تمييزية من جانب أي شخص آخر يتصرف بحكم أي قانون أو عند أداء مهام أي وظيفة عامة أو أي سلطة عامة " .
" 第27条第(2)款规定： " 任何人不得凭借任何法律或在履行任何公共部门的职能或任何公共权力的过程中以歧视方式对待任何人。
如何用وظيفة عامة造句，用وظيفة عامة造句，用وظيفة عامة造句和وظيفة عامة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。