وصمة العار造句
造句与例句
手机版
- إن الالتزامين بحماية حقوق الإنسان، ومكافحة وصمة العار والتمييز ينبغي رصدهما بغية قياس التقدم المحرز وجوانب نجاحنا وفشلنا.
应当监测对保护人权、消除羞辱和歧视所作的承诺，以衡量取得的进展和我们的成功与失败。 - ولا يوجد دليل موثق لأسباب انهيار الزواج، لأن المرأة تلوذ بالصمت في العادة بشأن هذه القضايا بسبب وصمة العار المتبطة بها وحفاظاً على الخصوصيات.
没有有关离婚的书面证据，因为出于怕丢脸和隐私原因，女方往往会保持沉默。 - (ج) تنظيم حملتين في كل وحدة طبية من أجل مكافحة وصمة العار والتمييز اللذين يعاني منهما الأشخاص ذوو الإعاقة العقلية والذهنية؛
在每个医疗单位开展2次有利于消除同精神和智力残疾人有关的羞耻感和歧视的活动。 - وبالمثل، فقد لا يرغب العاملون في مجال الصرف الصحي في العديد من البلدان في أن يتم التعرف عليهم بسبب وصمة العار المقترنة بعملهم.
同样，许多国家的环卫工作者由于与其工作相关的耻辱化，可能不想被认出身份。 - وينبغي اتخاذ جميع التدابير لتقليل إن لم يكن محو وصمة العار التي تلصق بالنساء اللائي يعانين من إعاقة نفسانية وغيرها من المشاكل النفسية؛
必须采取各种措施，铲除或减少对具有精神障碍和其他心理问题的妇女的轻蔑态度； - وتتردد تلك الناجيات أيضا في الإبلاغ بسبب الخوف من وصمة العار والاستبعاد الاجتماعي، أو جرائم الشرف، أو الأعمال الانتقامية().
因为害怕污名、社会排斥、名誉杀人或报复，幸存者也不愿意报告受到的性暴力和性别暴力。 - واستطرد قائلا إنه في اليوم الدولي للشباب، قال الأمين العام إن وصمة العار والشعور بالخزي يمنعان الشباب في كثير من الأحيان من التماس الدعم الذي يحتاجون إليه.
秘书长在国际青年日指出，污名化和侮辱往往阻碍青年寻求其所需的支助。 - فهن اللاتي يتولين في الأغلب رعاية المرضى، ومن المرجح إلى حد كبير أن يفقــدن فـــرص الحصول علــى الدخــل والتعليم كما أنهن يجابهن على الأرجح وصمة العار والتمييز.
她们最经常照顾病人，最可能丧失收入和教育机会，最可能面对羞耻和歧视。 - أما بالنسبة للفئات الضعيفة ومن بينها العاملون في مجال الجنس والذين يتعاطون المخدرات بالحقن، فإن وصمة العار غالبا ما تنبع من أحكام مسبقة قائمة من قبل.
对弱势群体，包括性工作者和注射毒品使用者来说，耻辱经常源于固有的偏见。 - وغالبا ما تَعزِل جهود إعادة الإدماج بشكل غير لائق الأطفال الذين سبق تجنيدهم في الماضي، ومن ثم تكرس وصمة العار لديهم.
重返社会工作往往会不恰当地将过去曾被征募入伍的儿童特别指出，使他们永远背负污名。
如何用وصمة العار造句，用وصمة العار造句，用وصمة العار造句和وصمة العار的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。