وسطي造句
造句与例句
手机版
- ومن المتوقع أن ينمو الاقتصاد الماليزي بمعدل وسطي قدره 7.5 في المائة في السنة وبمعدل تضخم منخفض واستقرار في الأسعار خلال الفترة من 2001 إلى 2005.
计划在2001年至2005年期间，马来西亚经济的年平均增长率将保持在7.5%，同时保持低通货膨胀和价格稳定。 - وإن اعتماد موقف وسطي هو أمر أكثرُ إيجابية وفائدة لعملية منح الإدارة العامة حياةً جديدة تضمن فعالية الخدمة العامة وأداء المهام الأساسية التي تقع على كاهل الدولة.
两者的中间立场将更加积极，更加有助于给公共行政注入新的活力，以便有效提供公共服务，有效履行国家的核心职能。 - ارتفع وسطي معدل التضخم في العالم من 3.5 في المائة عام 2007 إلى نحو 6 في المائة في منتصف عام 2008، وهو أعلى ارتفاع منذ أواخر التسعينات.
世界通货膨胀率平均数从2007年的3.5%增至2008年年中的6%左右，这是1990年代晚期以来的最高值。 - (أ) تعب إنشائي شديد في الأساسات والبلاطات والكمرات والأعمدة والجدران الخارجية، بسبب عمر المبنى والوزن الإضافي الناجم عن إضافة طابق وسطي إلى الهيكل الأصلي؛
(a) 由于该建筑的年龄和在原始结构上后加的一个夹层的额外重量，地基、楼板、梁、柱和外墙都出现了广泛的结构性疲劳； - 48- ويشير تحليل للبيانات التي تم جمعها بواسطة استقصاء الأمم المتحدة إلى وجود معدل وسطي يبلغ تقريبا 300 موظف شرطة لكل 100 ألف شخص من السكان على المستوى العالمي في عام 2006.
对通过联合国调查收集的数据进行的分析表明，2006年，全球每100 000名居民中约有300名警察。 - وسجلت غرب ووسط أفريقيا أعلى معدلات للوفيات وأدنى معدل وسطي للتناقص في الوفيات (1.2 في المائة) مقارنة بأفريقيا الشرقية والجنوبية (1.7 في المائة) وشمال أفريقيا (3.2 في المائة).
西非和中非录得最高的死亡率和最低的平均下降率(1.2%)，与之相比，东非和南部非洲分别为1.7%和3.2%。 - ولذا، يسرنا الحوار المثمر الذي أجريناه مع البنك، الذي أدى إلى حل وسطي مقبول للطرفين والى استئناف تعاوننا مع تلك المؤسسة العظيمة.
因此，我们对我们与世行之间富于成果的对话感到高兴，通过对话，我们已达成相互可以接受的妥协，并恢复了我们与该重要机构的合作。 - وتزايدت قيمة الصادرات العالمية بالدولار بمعدل سنوي وسطي بلغ 5.8 في المائة على امتداد التسعينات، ولكن معدل نموها تباطأ في النصف الثاني من العقد ولم يتجاوز 2.4 في المائة().
在整个九十年代，世界出口量的美元值年均增长率为5.8%，但是其增长的速度在该十年的后五年有所减缓，仅为2.4%。 - كما وجد أن هذا النظام يخفف من وطأة حالة الفقر التي يعيشها الأطفال من خلال زيادة إيرادات الأسر منخفضة الدخل التي لديها أطفال بمعدل وسطي قدره 12.3 في المائة ليصبح أقرب إلى الحد الأدنى للدخل.
国家儿童福利计划还导致儿童贫困程度的降低，使有子女低收入家庭收入有所增长，平均12.3%接近摆脱低收入。 - ففي عام 2010، يبلغ وسطي حصة الإعاشة المقررة للتوزيع 380 غراماً للشخص في اليوم، وهذا أدنى بكثير من المقدار المستهدف الذي يبلغ 500-600 غرام، وأقل من ثلثي الحاجة اليومية للطاقة.
2010年，规划配给的平均口粮是每人每天380克，大大低于500至600克的指标，并且不到每天能量需求量的三分之二。
如何用وسطي造句，用وسطي造句，用وسطي造句和وسطي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。