وزير الهجرة造句
造句与例句
手机版
- ومع هذا، قدم الشاكي طلبا الى لجنة المساعدة القانونية لغربي استراليا لتقديم بيان أوضاع الى وزير الهجرة وشؤون السكان اﻷصليين لممارسة تقديره والسماح ببقاء السيد ج. في استراليا ﻷسباب إنسانية.
不过，提交人向西澳大利亚法律援助委员会提出一项请求，请求移民和民族事务部长行使其酌处权，以便出于人道主义理由允许J.先生继续留在澳大利亚。 - وفي حالة اتخاذ وزير الخارجية قرارا سلبيا إزاء شخص طالب لتأشيرة دخول بناء على هذه الأسباب، يقوم وزير الهجرة والجنسية برفض منح التأشيرة وفقا للمادة 65(1)(b) من قانون الهجرة لعام 1998.
如果外交部长根据上述理由对一名签证申请者做出不利认定，移民和公民事务部长将根据《1958年移民法》第65(1)(b)节的规定拒绝发放签证。 - 4-4 وقدمت صاحبة الشكوى، بعد رفض طلبها لإجراء مراجعة قضائية من جانب محكمة الصلح الاتحادية وكذلك طلب الاستئناف المقدم إلى المحكمة الاتحادية الأسترالية، طلبات للتدخل إلى وزير الهجرة في الأعوام 2007 و2009 و2010.
4 在其司法审查申请和上诉分别被联邦治安法院和澳大利亚联邦法院驳回后，申诉人于2007年、2009年和2010年向移民部长提出干预申请。 - 4-4 وقدمت صاحبة الشكوى، بعد رفض طلبها لإجراء مراجعة قضائية من جانب محكمة قاضي التحقيق وكذلك طلبها بالاستئناف المقدم إلى المحكمة الاتحادية الأسترالية، طلبات للتدخل إلى وزير الهجرة في الأعوام 2007 و2009 و2010.
4 在其司法审查申请和上诉分别被联邦治安法院和澳大利亚联邦法院驳回后，申诉人于2007年、2009年和2010年向移民部长提出干预申请。 - وإضافة إلى ذلك، بيّنت أستراليا أن وزير الهجرة والجنسية فيها يتمتع بصلاحيات تقديرية بمقتضى قانون الهجرة لسنة 1958 تستخدم للتعامل مع الأشخاص الذين يعانون من ظروف مخفِّفة أو استثنائية لا يمكن بسهولة البت فيها بمقتضى قواعد تأشيرات السفر.
另外，澳大利亚指出，其移民和国籍部长根据1958年《移民法》享有自由裁量权，可用于处理签证规则不易管理的减轻情节或例外情形人员。 - 3-4 ويدعي أصحاب البلاغ أن هناك انتهاكاً للفقرة 1 من المادة 24 من العهد لأنه لا شيء يشير إلى أن وزير الهجرة أخذ على نفسه التقيد بالمطلب القاضي باعتماد تدابير خاصة لحماية الأطفال، عملاً بالمادة 24.
4 各提交人称有违反《公约》第二十四条第1款的情况，因为没有迹象表明，移民事务部长本人致力于遵循第二十四条的规定，采取保护儿童特别的措施。 - وشعر المقرر الخاص، خلال اجتماعه مع وزير الهجرة في ناي بيي تاو أثناء بعثته الأخيرة، بالارتياح عندما علم ببذل جهود رامية إلى إشراك أطراف ثالثة وسيطة للمساعدة على تحسين الاتصال بين طائفة الروهنغيا والحكومة.
特别报告员最近一次执行任务期间在内比都会见了移民部长。 会见过程中，他欣慰地得知，已努力争取进行调解的第三方参与帮助加强罗辛亚社区与政府之间的沟通。 - ومنـذ صدور قراري الهيئة المعنية بإعادة النظر في أوامر الإبعاد، في عامي 1993 و1996، على التوالي، قدمت عائلة تووالا وحدها طلباً إلى وزير الهجرة من أجل توجيه خاص بموجب البند 130 من قانون الهجرة لعام 1987.
自驱逐审查局1993年和1996年分别作出决定以来，仅有Toala家庭根据1987年《移民法》第130条向移民部长提出了一项要求特别指示的申请。 - سعادة السيد توبياس بلستروم، وزير الهجرة وسياسة اللجوء بالسويد بوصفه رئيساً للاتحاد الأوروبي أكد على ضرورة أن يواصل المنتدى تركيزه على المسائل المتصلة بالهجرة والتنمية وأن يظل عملية غير رسمية تقودها الدول.
瑞典移民与庇护政策部部长Tobias Billström先生阁下作为欧盟主席强调，移徙论坛有必要继续关注移徙与发展相关问题，并维持一个非正式的国家主导进程。 - لقد تقدمت الحكومة الأسترالية إلى اجتماع لجنة القضاء على التمييز العنصري بنية حسنة، وأرسلت وفدا رفيع المستوى، على رأسه وزير الهجرة والشؤون المتعددة الثقافات والوزير المساعد لرئيس الوزراء المكلف بالوفاق، والنائب البرلماني الأونورابل فيليب رودوك.
它抱着诚信参加消除种族歧视委员会的会议并派出了一个高级别的代表团，由移民和多文化事务部长兼协助总理处理和解事务部长国会议员Phillip Ruddock 先生带领。
如何用وزير الهجرة造句，用وزير الهجرة造句，用وزير الهجرة造句和وزير الهجرة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。