وزير الشؤون الاجتماعية造句
造句与例句
手机版
- وينبغي إبلاغ الطرف الذي توجه إليه تعليمات مركز المساواة بين الجنسين بأن له أن يقدم طلب استئناف ضد قرار المركز إلى وزير الشؤون الاجتماعية والضمان الاجتماعي.
两性平等中心指令所针对的当事方会被告知:它可以就中心的决定,向社会事务和社会保障部部长提出上诉。 - وحضر الاجتماع الأول وزير الشؤون الاجتماعية في السلطة الإقليمية لدارفور، خليل عبد الله، ونائب رئيس السلطة الإقليمية لدارفور ياسين يوسف.
达尔富尔地区管理局社会事务部部长哈利勒·阿卜杜拉和达尔富尔地区管理局副局长亚辛·优素福先生也出席了第一次会议。 - لا يجوز تشغيل النساء في الفترة ما بين الساعة الثامنة مساء والسابعة صباحاً إلا في الأحوال والأعمال والمناسبات التي يصدر بتحديدها قرار من وزير الشؤون الاجتماعية والعمل.
禁止雇用妇女在晚8点至早7点之间从事劳动,但社会事务与劳工部的决定中所规定的情形、工作和场合除外。 - وفي عام 1999 عين وزير الشؤون الاجتماعية فريقا عاملا للنظر في قوائم الانتظار المتعلقة بمطالب الاستفادة من الخدمات التي تقدمها المكاتب الإقليمية المسؤولة عن شؤون الأشخاص المعوقين.
1999年,社会事务部长任命了一个工作组,检查要求负责残疾人事务的各区域办事处提供服务的等待者名单。 - وقام وزير الشؤون الاجتماعية والعمل بتنظيمه بالتعاون مع وزير الدولة لشؤون الصحة والرعاية الاجتماعية والرياضة ووزيرة الدولة لشؤون التعليم والثقافة والعلوم.
这次会议由社会事务与就业大臣联合主管卫生、福利和体育的国务秘书以及主管教育、文化和科学的大臣和国务秘书合作举办的。 - وقد وافق مجلس الوزراء مبدئياً على مذكرة وزارية مقدَّمة من وزير الشؤون الاجتماعية وتنمية المجتمع والرياضة يقترح فيها سَن قانون للعنف العائلي واستحداث نظام إجراءات مستعجلة.
A. 社会事务、社区发展和体育部长提议颁布《家庭暴力法》和采用快速审理办法的内阁备忘录原则上已得到内阁核准。 - وتثني اللجنة على الدولة الطرف لإرسالها وفداً رفيع المستوى، ترأسه فخامة السيد الحاج مويجيو أ. كايكاي، وزير الشؤون الاجتماعية والشؤون الجنسانية وشؤون الطفولة.
委员会赞扬缔约国社会福利、性别和儿童事务部长Alhaji Moijue E.Kaikai先生阁下率领的高级别代表团。 - وتثني اللجنة على الدولة الطرف لإرسالها وفدا رفيع المستوى برئاسة وزير الشؤون الاجتماعية والعمل، والذي ضم خبراء من مختلف الوزارات والإدارات الحكومية، فضلا عن ممثلين عن أروبا.
委员会赞扬缔约国派出由社会事务和就业部长率领的高级别代表团,成员包括来自政府不同部委的专家以及阿鲁巴代表。 - ويظل وزير الشؤون الاجتماعية والضمان الاجتماعي مسؤولاً عن تقديم مشروع قانون إلى البرلمان لاعتماد خطة عمل رباعية الأعوام للمساواة بين الجنسين؛ وستطبق خطة العمل التالية في الخريف.
社会事务与社会保障部部长仍然负责将两性平等四年行动计划的动议提交议会批准。 今年秋天还将出台另一个行动计划。 - كما أننا طلبنا إلى وزير الشؤون الاجتماعية أن يولي الاهتمام لمشكلة البغاء والاتجار بالنساء وأن يتعاون مع وزير العدل في هذا الشأن حيث أن هذه المشكلة تدخل في اختصاص الوزارتين.
我们还请社会事务部长注意卖淫和贩卖妇女问题,并着手与司法部长合作,因为这个问题属于这两个部的管辖范围。
如何用وزير الشؤون الاجتماعية造句,用وزير الشؤون الاجتماعية造句,用وزير الشؤون الاجتماعية造句和وزير الشؤون الاجتماعية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
