وزراء ماليزيا造句
造句与例句
手机版
- وكان سعادة رئيس وزراء ماليزيا السيد مهاتير بن محمد ورئيس جمهورية إندونيسيا السيد عبد الرحمن وحيد في غاية القوة والإقناع، عندما وضعا بلهجة تكاد تكون مآساوية، وأحياناً محركة للمشاعر، المحن التي عانى منها شعباهما.
马来西亚总理马哈蒂尔·宾·穆罕默德阁下和印度尼西亚总统阿卜杜勒－拉赫曼·瓦西德阁下亲身讲述了两国人民经受的痛苦，他们的讲话极有说服力，充满激情，而且有时令人感动。 - ففي حين أني أدرك واجباتي بصفتي رئيسة لمؤتمر نزع السلاح وأرغب في أن أكون هنا في جنيف طوال المدة، فإن هذه مهمة رسمية لا يمكنني التهرب منها لأن رئيس وزراء ماليزيا سيحضر القمة، وآمل أن تتفهموا هذا الأمر.
尽管我意识到自己作为裁谈会主席所担负的职责，希望在整个任期内都能呆在日内瓦，但我不得不履行这项公务，因为马来西亚总理将参加15国集团首脑会议，所以希望大家原谅。 - وأضاف أن رئيس وزراء ماليزيا قد ذكَّر في هذا الصدد أن العولمة لم تحقق بعد وعودها البرَّاقة، وأننا نتعرض لخطر تسارع الدائرة المفرغة للعجز في عمليات التبادل التجاري وميزان المدفوعات وعدم الاستقرار المالي والمديونية والانكماش، بالإضافة إلى التكاليف الاجتماعية والتدهور الاقتصادي بصورة عامة، في حالة عدم التقدم بحرص على طريق تحرير التجارة.
在贸易自由化的道路上如不谨慎前行，就会看到贸易赤字和国际收支逆差的恶性循环、金融形势不稳定、负债和衰退加剧，除此之外整个社会还会付出代价及经济全面滑坡。 - ولعل خطورة وأهمية مجلس الأمن تفرض علينا إعمال الفكر لابتداع أساليب جديدة لإصلاحه، وهنا نود أن نلفت الانتباه إلى الاقتراح الجريء الذي قدمه رئيس وزراء ماليزيا بشأن تطوير استخدام حق النقض، بحيث يتم تضييق هامش الهيمنة المتاح للدول دائمة العضوية، ومن ثم لا يكون متاحا لاستخدام هذا الحق إلا بتضافر جهود أكثر من دولة.
我以为安理会的重要性突出了就如何制订其改革的新方法进行思考的必要。 我提请各位注意马来西亚总理的大胆建议，他提出改善否决权并建议规定否决仅用于多于一个国家以上的努力，从而削减常任成员国的主宰程度。
如何用وزراء ماليزيا造句，用وزراء ماليزيا造句，用وزراء ماليزيا造句和وزراء ماليزيا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。