وزارة النفط造句
造句与例句
手机版
- غير أن الفريق عدل المبلغ المطالب به بحيث يعكس الفوائد التي تمتعت بها وزارة النفط من الدراسات قبل غزو العراق واحتلاله للكويت.
然而，小组对索赔额作了调整，以反映石油部已在伊拉克入侵和占领科威特之前从研究报告中得到的益处。 - 99- في ما يتعلق بعنصر الخسارة رقم 12، تدَّعي ميتسوبيشي أنها أرسلت أربع شحنات من قطع الغيار الى شركة نفط الشمال، وهي كيان تملكه وزارة النفط العراقية.
在第12项损失情况中,三菱声称它向北方石油公司,伊拉克石油部拥有的一个实体,装运了四批备用零件。 - 99- في ما يتعلق بعنصر الخسارة رقم 12، تدَّعي ميتسوبيشي أنها أرسلت أربع شحنات من قطع الغيار الى شركة نفط الشمال، وهي كيان تملكه وزارة النفط العراقية.
在第12项损失情况中，三菱声称它向北方石油公司，伊拉克石油部拥有的一个实体，装运了四批备用零件。 - واكتفى فريق الخبراء بالإحاطة بالحجج التي ساقتها وزارة النفط لتأييد سعر صرف قدره 450 دينارا للدولار الواحد والتي ترد في التقرير الكامل لفريق الخبراء.
专家队只注意到石油部提出理由支持汇率定为450伊拉克第纳尔兑1美元，这些理由被纳入专家队的全面报告中。 - (ب) وقررت وزارة النفط أن هناك حاجة ملحة إلى إدراج بند يتعلق بعنصر نقدي في مذكرة التفاهم لكفالة تركيب قطع الغيار والمعدات النفطية وبدء استخدامها في الوقت المناسب؛
(b) 石油部根据《谅解备忘录》列出现金部分款项的紧急所需经费，以确保配件和设备的准时安装和投产； - وكما أفاد فريق الخبراء، فقد كان الهدف من المحادثات التي أجريت مع وزارة النفط ومن الزيارات إلى مختلف الشركات العاملة في العراق، التحقق من الاحتياجات من العنصر النقدي، إلى أبعد حد ممكن.
如专家队所述，尽可能利用了同石油部的讨论以及对伊拉克生产中的各公司的访问核实现金构成需要。 - وتحول أخيرا هذه الأموال بالدينار العراقي بسعر صرف متفق عليه من وزارة النفط إلى الشركات العاملة في العراق من خلال الفروع المحلية لمصرف الرافدين.
最后由石油部通过Rafidain银行在当地的分行，按照商定的汇率用伊拉克第纳尔拨付给伊拉克境内的营运作司。 - وتقدم ميزانية العنصر النقدي بالدينارات العراقية غير أنه ينبغي الإشارة إلى أن وزارة المالية تلزم وزارة النفط بتسجيل جميع النفقات المتكبدة في إطار العنصر النقدي بالعملة الصعبة.
现金部分的预算是以伊拉克第纳尔编列的，但应注意，财政部要求石油部在现金部分将所有的支出以硬通货入帐。 - وتعتقد وزارة النفط أنه لا يمكن المحافظة على مستويات الذروة المسجلة مؤخرا في إنتاج النفط الخام بدون حفر الآبار الجديدة وتثقيبها وتوصيلها، وصيانة الآبار المحفورة سابقا وتوصيلها.
石油部认为，如不开钻、穿透和连接新井、重新利用油井以及连接过去钻的油井，最近的原油生产高峰是无法持续的。 - وقدم مصرف العراق المركزي إلى الأمانة العامة قائمة تضم 65 خطاب اعتماد أتاحتها وزارة النفط تفرض بشأنها غرامات على الموردين بسبب التأخير في الشحن.
伊拉克中央银行向秘书处提交了一张65份信用证的清单，这些由石油部提供的信用证涉及到供应商因延误发货而受到的罚款。
如何用وزارة النفط造句，用وزارة النفط造句，用وزارة النفط造句和وزارة النفط的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。