وزارة الصناعة والتجارة造句
造句与例句
手机版
- كثَّفت أجهزة إنفاذ القوانين مثل الشرطة، وإدارة الهجرة وإدارة الإنفاذ في وزارة الصناعة والتجارة والعمل بدرجة كبيرة جهودها لمكافحة الاتجار.
警察部门、移民管理局、工贸和劳工部执行局等执法机构日益加大了对贩卖人口行为的打击力度。 - ولتنفيذ هذه التوصيات، عملت وزارة الصناعة والتجارة والعلم والتكنولوجيا على إضفاء تغييرات إدارية تمت على المستوى الإقليمي لمساعدة النساء على الإفادة من خدمات الوزارة.
为了实施这些建议,工商科技部在地区一级进行了行政改革,以帮助妇女利用该部的服务。 - وفي الوقت الراهن، لا يمكن استيراد المتفجرات أو تصديرها في الجمهورية التشيكية إلا بموجب تراخيص تمنحها وزارة الصناعة والتجارة بالجمهورية التشيكية.
目前,只有已获取捷克共和国工业和贸易部发放的许可证,才能够在捷克共和国境内进出口炸药。 - 163- وخلال عام 2007، أخضعت وزارة الصناعة والتجارة والعمل للتفتيش والتحقيق حوالي 50 وكالة من وكالات التوظيف المرخصة التي تملك تصاريح خاصة لتوظيف العمال الأجانب.
2007年,工贸部检查和调查了约50个有执照并有招聘外国劳工特别许可的招聘机构。 - وتتعاون هيئة الترخيص في وزارة الصناعة والتجارة في الحالات الحساسة الدقيقة مع وزارة الشؤون الخارجية، وتضع في اعتبارها المعلومات الواردة من البلدان الشريكة.
对于敏感案例,工业和贸易部许可证管理局要与外交部进行合作,并考虑到伙伴国家提供的情报。 - وتقدم وزارة الصناعة والتجارة معلومات عن نظم مراقبة الصادرات، ومبادئها، وإجراءاتها، وذلك، على حد سواء، بصفة عامة وعند التعامل مع فرادى مقدمي الطلبات.
产业和贸易部提供信息,一般性介绍出口管制制度、其原则和程序;并向具体申请人作具体介绍。 - واضطلعت وزارة الصناعة والتجارة والعمل بمقاضاة هذه الشركة بسبب التمييز (على أساس الحمل والوالدية ونوع الجنس) يناء على قانون المساواة في فرص التوظيف.
工业、贸易和劳动部根据《平等就业机会法》起诉该公司犯有歧视(怀孕、父母身份和性别)罪。 - (أ) توقيع وتنفيذ اتفاقات مع وزارة الصناعة والتجارة والمدرسة الزراعية في سامورانو، لإدراج الجنسانية في خطط وبرامج ومشاريع هاتين المؤسستين؛
同工商部和萨莫拉诺农学院签署并执行关于在这些机构内部的计划、规划和方案中纳入性别观点的协议。 - وعقِب تعديل صادر في سنة 2006 لقانون المساواة في فرص العمل، أنشئت لجنة معنية بتكافؤ فرص العمل داخل وزارة الصناعة والتجارة والعمل.
2006年对《平等就业机会法》做出修订后,工业、贸易和劳工部成立了一个平等就业机会委员会。 - وتعمل أمينة المظالم بالتعاون مع شعبة الإنفاذ في مصلحة العمال الأجانب، ووزارة الداخلية وقسم المدفوعات في وزارة الصناعة والتجارة والعمل لاستعراض الشكاوى والإشراف على الالتزام بقراراتها.
监察员与内政部外国劳工司执法处以及工贸部工资司合作,审查投诉,监督其决定的遵守情况。
如何用وزارة الصناعة والتجارة造句,用وزارة الصناعة والتجارة造句,用وزارة الصناعة والتجارة造句和وزارة الصناعة والتجارة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
