وراثة造句
造句与例句
手机版
- فالنساء في رواندا ﻻ يجوز لهن وراثة اﻷرض، وﻻ هن مؤهﻻت للحصول على ائتمانات أو قروض.
在卢旺达妇女不能够继承土地,也没有资格获得信贷和贷款。 - وقد تناول أحد أحكام تلك المعاهدة حماية ممتلكات الأفراد، ولا سيما الحق في وراثة الممتلكات.
该条约有一条规定处理对个人财产的保护,特别是财产继承权。 - وقد حث الممثل الخاص الحكومة على أن تصدر تشريعا يتيح للفتيات وراثة المزارع وغيرها من الممتلكات.
特别报告员促请政府开始立法,使女童能继承田地和其他财产。 - وقد حث الممثل الخاص الحكومة على اعتماد تشريع يجيز للبنات وراثة المزارع وغيرها من الممتلكات.
特别代表敦促该国政府采取允许女孩继承农场及其他财产的立法。 - كما أعربت الحكومة من جديد عن اعتزامها إصلاح القانون الوطني لضمان حقوق المرأة في وراثة الأراضي.
布隆迪政府还重申打算改革国家法律,保证妇女的土地继承权。 - يُرجى تقديم المعلومات حول ملكية المرأة وحقها في وراثة الأرض من الناحيتين القانونية والواقعية.
请提供资料,说明妇女在法律上和在实际上拥有与继承土地的情况。 - ولم يكن يحق وراثة هذه الممتلكات سوى لابنهما البكر أو، إذا لم يكن لديهما ابن، فلابنتهما البكر.
其财产只能由其长子继承,如果没有儿子,则由其长女继承。 - بيد أنه بمقتضى القانون في رواندا، ﻻ تستطيع الفتيات وراثة اﻷراضي الزراعية، التي تلزم كمصدر رزق ﻷسرهن.
但依照卢旺达法律女童不能继承农地,而这又是全家的生计所依。 - وأشارت إلى أن ممارسة وراثة الزوجة واضطهاد الأرامل وأطفالهن بغيضة بشكل خاص وينبغي وضع حد لها.
继承妻子和压迫寡妇及其子女的做法特别令人憎恶,必须加以制止。 - لذا، يجب تصنيف الاستنساخ البشري وما شاكله من هندسة وراثة كنوع من الجرائم ضد الإنسانية.
复制人的克隆和其他类似形式的基因工程必须看作是一种危害人类罪。
如何用وراثة造句,用وراثة造句,用وراثة造句和وراثة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
