وحدة مناهضة التمييز造句
造句与例句
手机版
- 22- وأطلع القائم بأعمال منسق وحدة مناهضة التمييز التابعة للمفوضية السامية لحقوق الإنسان الفريق العامل على الأنشطة المضطلع بها من قِبَل الوحدة لمتابعة وتنفيذ إعلان وبرنامج عمل ديربان.
人权高专办反歧视股的代理协调员向工作组介绍了该股在执行《德班宣言和行动计划》和采取后续行动方面的情况。 - وواصلت المفوضية ممارستها في تبادل المعلومات بصفة منتظمة وتيسير مشاركة أصحاب المصلحة في الاجتماعات والحلقات الدراسية وحلقات العمل التي تعقدها وحدة مناهضة التمييز أو التي تدعى هي لحضورها.
人权高专办继续定期分享信息，并推动各利益攸关方参加反歧视股召集或被邀请参加的各次会议、研讨会和讨论会。 - (ح) تزويد المنظمات غير الحكومية بمعلومات عن الأنشطة التي تضطلع بها وحدة مناهضة التمييز والمفوضية لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب؛
(h) 向各非政府组织散发关于反歧视单位和人权专员办事处反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为的活动； - 5- وعند افتتاح الجلسة الأولى من الدورة السادسة، رحب منسق وحدة مناهضة التمييز بالدول الأعضاء في الاجتماع باسم مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان ومدير شعبة البحوث والحق في التنمية.
在第六届会议第1次会议的开幕式上，反歧视股协调员代表人权事务高级专员和研究和发展权司司长欢迎各成员国参加会议。 - وأشارت الحكومة إلى أن رئيس هذه الهيئة الجديدة قد أعرب عن رغبته في الالتقاء بموظفين من وحدة مناهضة التمييز التابعة لمفوضية حقوق الإنسان من أجل مناقشة سياسات وبرامج مناهضة التمييز و تحقيق المساواة.
政府指出，这一新机构的主席打算与人权高专办禁止歧视股的官员举行会晤，以讨论反歧视和平等政策以及方案拟订问题。 - وتريد أنغولا العمل مع الدول الأخرى لتصحيح حالات الظلم هذه على الصعيدين الإقليمي والدولي، ولذلك ترحب بإنشاء وحدة مناهضة التمييز في مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان.
安哥拉希望与其他国家合作，在区域及国际各级扭转这种不平等状态，就这个意义而言，安哥拉欢迎设立联合国人权事务高级专员办事处消除歧视股。 - 21- السيدة ساندرا أراغون، من وحدة مناهضة التمييز في المفوضية، أشارت إلى الأحكام المتعلقة بإقامة العدل المعتمدة في المؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية، الذي عقد عام 2001 في ديربان بجنوب أفريقيا.
高级专员办事处禁止歧视股的Sandra Aragon女士提到2001年在南非德班举行的世界反对种族主义会议通过的有关司法的规定。 - وستواصل مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان العمل على تشجيع الدول وغيرها على تنفيذ إعلان وبرنامج عمل دربان من خلال برنامج أنشطتها الذي تتولى تنسيقه وحدة مناهضة التمييز التابعة لمفوضية حقوق الإنسان.
人权专员办事处将继续努力，鼓励各国及其他方面，通过人权专员办事处反歧视股协调开展的活动方案，来执行《德班宣言》和《行动纲领》。 - عزز المقرر الخاص تعاونه مع وحدة مناهضة التمييز التابعة لمفوضية حقوق الإنسان حيث واصل عملية المشاورات المنتظمة التي كان شرع فيها في بداية ولايته، وشارك في عدة أنشطة نظمتها الوحدة.
特别报告员与人权事务高级专员办事处反对歧视股加强合作，继续开展自任期开始以来就启动的定期协商进程，并参加了反对歧视股举办的许多活动。 - وبينما لاحظت اللجنة الأوروبية لمناهضة العنصرية والتعصب الصلاحية القانونية والدور الريادي لديوان المظالم في مكافحة التمييز العنصري، لاحظت أنه ينبغي منح وحدة مناهضة التمييز التابعة للمؤسسة الوسائل اللازمة لمواصلة عملها(11).
尽管注意到监察员在反种族歧视方面的法定权限和领导作用，但欧洲反种族主义委员会指出，应当为该机构的反歧视部门提供继续工作的必要手段。 11
如何用وحدة مناهضة التمييز造句，用وحدة مناهضة التمييز造句，用وحدة مناهضة التمييز造句和وحدة مناهضة التمييز的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。