وجني造句
造句与例句
手机版
- ويحظر القانون الدولي الإنساني شن هجمات على المزارعين العاملين في أراضيهم لغرض محدد هو منعهم من زراعة أرضهم وجني محاصيلهم.
对耕作的农民发动攻击，蓄意阻止他们收获农产品，这种做法为国际人道主义法所不容。 - وهي تزرع المحاصيل الغذائية، وترعى الماشية، وتزرع الخضر في حديقة منزلها، وتقوم بصيد الأسماك وجني الثمار من الغابات وتشرف على الحيوانات الصغيرة().
她们种植粮食作物、管理牲畜、在自家园中种菜、钓鱼和到森林采摘以及监控小牲畜。 - 188- وتعمل نساء كثيرات كأجيرات في الحقول، التي يستخدم فيها العمل اليدوي بصفة رئيسية (تحضير الأرض والعزق وجني المحصول، وما إلى ذلك).
许多妇女都在田地从事雇用工作，在那里主要从事手工劳动(松土、除草、收获等)。 - العمل على إقامة روابط مع الاتفاقيات الشقيقة الأخرى وجني أقصى قدر من المنفعة من تنسيق أنشطة الأمانة مع أمانات الهيئات الدولية الأخرى ذات الصلة؛
确保与其他有关公约的联系，并从与其他有关国际机构秘书处协同行动中获取最大收益； - لذلك، من الضروري أن توازن مؤسسات التمويل الصغير بعناية مهمتها الاجتماعية وما تحتاج إليه من استمرارية مالية وجني للأرباح(21).
因此，小额供资机构需要仔细平衡它们的社会作用和它们对财政的存活能力和获利能力的需要。 21 - 25- تهدف استعراضات سياسات الاستثمار إلى مساعدة البلدان على تحسين سياساتها في مجال الاستثمار بغية اجتذاب الاستثمار الأجنبي المباشر وجني فائدة أكبر منه.
投资政策审查的目的是协助各国改进投资政策，吸引外国直接投资，从中获得更大的利益。 - وبالإضافة إلى ذلك، جرى تشكيل 450 جماعة نسائية جديدة على مستوى المجتمعات المحلية، مما أتاح الفرصة للمرأة لتطوير المشاريع المجتمعية وجني ثمارها بنفسها.
此外，还新成立了450个社区妇女小组，使得妇女能够制定自己的社区项目并从中受益。 - ومن أكثر المواقع استخداماً للأطفال موقع سانتا كروز وبيني، بسبب أنشطة زراعة السكر وجني الكستناء، وموقع بوتوسي بسبب أشغال التعدين.
圣克鲁斯和贝尼主要是炼糖和栗子采集活动，而波托西主要是采矿活动，这是童工最普遍的地方。 - ومع التغيرات التي حدثت في توقيت الهجرة وجني الثمار، أصبح اعتمادها على المعارف التقليدية من أجل البقاء أقل موثوقية().
由于动物迁徙和植物结果的时间发生了变化，他们用以维生所依赖的传统知识的可靠程度也在下降。 - العمل على إقامة روابط مع الاتفاقيات الشقيقة الأخرى وجني أقصى قدر من المنفعة من تنسيق أنشطة الأمانة مع أمانات الهيئات الدولية الأخرى ذات الصلة؛
确保与其他有关公约的联系，并力求与其他有关国际机构秘书处协同行动，以获最大收益；
如何用وجني造句，用وجني造句，用وجني造句和وجني的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。