واليد造句
造句与例句
手机版
- ونظرا لنقص الموارد الطبيعية والبشرية، تعتمد ملديف على المواد الخام المستوردة واليد العاملة المغتربة فيما يتعلق بإنتاج السلع والخدمات.
由于缺乏自然资源和人力资源,马尔代夫需依靠进口原材料和外劳来生产商品和提供服务。 - وقد عكف الاتحاد الأوروبي أيضاً على دراسة العلاقة بين ظروف الفقراء العاملين واليد العاملة الفقيرة لإيجاد السبل الكفيلة بتحسين نوعية العمالة في المنطقة.
欧盟也研究了恶劣工作条件和工作贫困之间的关系,以便改善该区域的就业质量。 - ويقدم المنتجون الأرض، واليد العاملة، والمواد الخام، وأحياناً معارف السكان الأصليين، التي قد تشكل عاملاً حاسماً في نجاح المشروع بأكمله.
生产商提供土地、劳动力、原料,有时还提供对整个项目成功至关重要的当地生产知识。 - وفقا لهذا النوع من العقود يمول المصرف الإسلامي تكاليف اللوازم واليد العاملة لمشروع ما ويبيع المشروع إلى العميل.
根据这类合同,伊斯兰银行业供资支付一个项目的用品和劳力费用,然后将这个项目卖给用户。 - ومن الممكن تحديد بعض المنتجات، ولكن المعلومات المفصلة عن الكميات المنتجة منها واليد العاملة والفضلات الناشئة عن ذلك هي معلومات غير متوفرة.
所生产的产品有些已能确定,但关于产量、劳工和所产生的废弃物的详细资料则不可得。 - وفيما يتعلق بتشييد الطرق الداخلية في المرافق الإضافية للمكاتب، تعكف اللجنة على إعداد الصيغة النهائية لمسْح السوق لمعرفة تكاليف المواد واليد العاملة اللازمة لذلك.
关于增建办公设施内部道路建造,委员会正在最后确定劳工和物资成本的市场调查。 - وركزت ردود كثيرة على تعزيز مواءمة أفضل بين فرص العمل واليد العاملة المتاحة وذلك من خلال تشجيع المساواة بين الجنسين ومكافحة التمييز.
许多对策注重促进工作机会和现有劳动力之间的更好结合,包括促进两性平等,防止歧视。 - ويؤدي الطلب على المهارات واليد العاملة والبحث عن الوظائف والفرص إلى تحركات سكانية لم يسبق لها مثيل في العديد من مناطق العالم.
对技能和劳工的需求以及寻找工作和机会,造成世界上许多地方的人在进行前所未有的迁移。 - وتتباين تقديرات تكلفة تحقيق أهداف عام 2015 في مجال مرافق الصرف الصحي اختلافا كبيرا بحسب مستوى الخدمات المحلية وتكلفة التكنولوجيا واليد العاملة.
由于服务、技术和劳工费用不同,对于2015年实现环卫目标所需费用的估计也大不相同。 - ويمثل الإلغاء التدريجي للقيود المفروضة على حركة السلع واليد العاملة شرطاً لا غنى عنه للنجاح في تنفيذ برنامج السلطة الفلسطينية للإصلاح المالي.
逐步解除对货物和劳工流动的限制是成功地实施巴勒斯坦权力机构财政改革议程的必要条件。
如何用واليد造句,用واليد造句,用واليد造句和واليد的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
