هوى造句
造句与例句
手机版
- وقد قضت المحكمة العليا في قضية شعب الفلبين ضد دي غرانو وآخرين، بأن التصرف القضائي يعتبر إساءة تقدير جسيمة إذا جاء نتيجة اتباع نزوة أو هوى في إصدار الحكم بحيث يرقى إلى عدم الاختصاص.
在菲律宾人民诉De Grano et al.案中，最高法院认为，假如法院在做出判决时异想天开或随心所欲，相当于缺乏管辖权，则可以认为这种司法行为是严重滥用酌处权。 - وأكّدت دائرة النقض المدنية أن دائرة النقض الجنائية قد توسعت في توضيح القضية، وأن الحكم الصادر لصالح التسليم لا يبدو تعسفياً أو صادراً عن هوى أو مخالفاً للقانون أو منتهكاً للحقوق المشار إليها، مما يكفي لتبرير رفض طلب الحماية الدستورية.
上诉庭宣称，问题已经由刑事上诉庭充分地澄清，有利于引渡的裁决看来不是任意的、反复无常的、违反法律或侵犯所提到的权利，这足以构成驳回宪法权利保护申请的理由。 - وبالطبع فإن بعض العوامل، مثل التعاون التام بين اﻷطراف المعنية له أهمية أساسية في تنفيذ العمليات، رغما عن أنه قد يمكن اتخاذ قرار غير صائب بشأن وقف البعثات ﻻعتبارات ميزانوية، مما يترك سكان البلدان موضع النظر على هوى القدر.
当然，某些因素对执行行动来说具有重要的意义，例如有关当事方的全面合作，尽管根据预算的情况作出关于中止特派团任务的决定是不公正的，而且会使接受国的居民听任命运的摆布。 - (أ) أولاً وقبل كل شيء، إن ميل الدول القديم جداً إلى استخدام فكرة " الإرهاب " لوصم الحركات السياسية أو العرقية أو الإقليمية أو غيرها لمجرد أنها لا تلقى هوى في نفسها، هو أيضاً ميل حديث العهد جداً.
首先，有的国家把自己不喜欢的政治运动、民族运动、区域运动或其他运动污蔑为 " 恐怖主义 " ，这既是一个早已存在的趋势，也是一个新的趋势。 - وقد تلقى المقرر الخاص ادعاءات بشأن قصف مقر السفير الياباني الذي أدى إلى مصرع القاضي كارلوس أرنستو خيوستي، ومؤداها أن هذا القاضي قد استهدف في حادثة إطﻻق النار بسبب قرارات أصدرها في الماضي على غير هوى السلطة التنفيذية.
袭击日本大使馆导致Carlos Ernesto Giusti法官遇害，后来有人向特别报告员指称，这是由于他过去所作的若干裁决曾对总统不利，所以在枪战时就特别把他用来当靶子。
如何用هوى造句，用هوى造句，用هوى造句和هوى的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。